中国語の対話での「天机不可泄露」（tiān jī bù kě xiè lòu）の使い方
天机不可泄露
それは秘密だよ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
32:39
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我妈 | wǒ mā | うちの母が？ |
| 2▶ | 天机不可泄露 | tiān jī bù kě xiè lòu | それは秘密だよ |
| 3 | 到了 就是这了 | dào le jiù shì zhè le | 着いた、ここだよ |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 5 of 10)wǒ zěn me jué de pà pà de bú shì nǐ pà shén me yaなんか怖いんだけど いや、何を怖がってるんだよ fǎn zhèng nǐ gǎo zhè me yīn qín jiù shì bú duì jìnとにかくそんなに親切だと 絶対おかしいのよ wǒ jué de hěn kě yíすごく怪しいと思う shuō ba yǒu shén me shì qiú zhe wǒ言いなさい 私に何を頼みたいの？ bǎ nǐ wǎng hóng xiǎo nǚ yǒu dài lái jiā lǐ guò nián aインフルエンサーの彼女を 家に呼んで正月を過ごす気でしょ nà gēn běn jiù bú shì wǒ nǚ péng yǒu wǒ gēn běn jiù méi yǒu nǚ péng yǒuあの子は全然彼女じゃない 俺には彼女なんていない bù guò ne wǒ yě hǎo xīn tí xǐng nǐ yī xiàでもね 親切に忠告しておくけど nǐ men liǎng gè zuì hǎo gān jìng lì suǒ diǎn bú yào bǎ jiā lǐ lòng dé tài luàn tài chà二人ともきっちり片づけてね 家を散らかしたり汚したりしないで xiǎo xīn wǒ gēn nǐ fān liǎn nǐ bié hú shuō bā dào a私を怒らせたら許さないから デタラメを言うなよ nǐ zhè rén zěn me hái xiā shuō xiā cāi ne háiなんで勝手に言って決めつけるんだよ wǒ zhè bú shì hǎo rén hǎo shì ma bù rán dà guò nián de nǐ yòu bù néng huí jiā俺は善意でやってるんだぞ だって正月なのに君は帰れないだろ wǒ bù dé gěi nǐ liú gè èr rén shì jiè a二人きりの時間を作ってやらなきゃ gàn má xià sǐ shǒu a何するんだよ、本気でやるなよ wǒ jiù shì dān chún dì xiǎng sòng nǐ méi yǒu bié de qǐ túただ純粋に送りたいだけだよ ほかに企みなんてない nǐ de xiāng zi lǐ zhuāng de dōu shì shén me a nà me chén君のスーツケースには 一体何が入ってるんだよ こんなに重いなんて shì nǐ zì yuàn yào tí de wǒ kě méi qiú zhe nǐ xíng xíng xíng自分で持つって言ったんでしょ 私は頼んでないからね はいはい、分かったよ wǒ zì tǎo kǔ chī jiù yóu zì qǔ xíng le ba俺が自分で苦労を背負ったんだ これでいいだろ yī biān tǎo hǎo nǚ péng yǒu hái dé yī biān gěi fáng dōng zuò kǔ lì彼女の機嫌を取りながら 大家のために力仕事までするなんて nǐ gòu nán de ya wǒ zài gěi nǐ qiáng diào yī biàn aあんたも大変だね もう一度はっきり言うぞ gēn rén wán ài mèi hái bù chéng rèn a曖昧な関係なのに認めないんだ 
