中国語の対話での「我说得很明白吧 是给你爸的」（wǒ shuō dé hěn míng bái ba shì gěi nǐ bà de）の使い方
我说得很明白吧 是给你爸的
はっきり言ったよね 君のお父さんへの物だよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
21:51
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从头到尾没说过 这两瓶酒是给你的 | wǒ cóng tóu dào wěi méi shuō guò zhè liǎng píng jiǔ shì gěi nǐ de | 最初から最後まで一度も この2本の酒が君宛てだとは言ってない |
| 2▶ | 我说得很明白吧 是给你爸的 | wǒ shuō dé hěn míng bái ba shì gěi nǐ bà de | はっきり言ったよね 君のお父さんへの物だよ |
| 3 | 那你不会胁迫我爸 去替你做什么伤天害理的事吧 | nà nǐ bú huì xié pò wǒ bà qù tì nǐ zuò shén me shāng tiān hài lǐ de shì ba | じゃあ、まさか父を脅して 悪事をやらせる気じゃないよね |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 5 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà gēn běn jiù bú shì wǒ nǚ péng yǒu wǒ gēn běn jiù méi yǒu nǚ péng yǒuあの子は全然彼女じゃない 俺には彼女なんていない
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎng gè zuì hǎo gān jìng lì suǒ diǎn bú yào bǎ jiā lǐ lòng dé tài luàn tài chà二人ともきっちり片づけてね 家を散らかしたり汚したりしないで
HSK 5
0:03s
wǒ zhè bú shì hǎo rén hǎo shì ma bù rán dà guò nián de nǐ yòu bù néng huí jiā俺は善意でやってるんだぞ だって正月なのに君は帰れないだろ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ de xiāng zi lǐ zhuāng de dōu shì shén me a nà me chén君のスーツケースには 一体何が入ってるんだよ こんなに重いなんて
HSK 6
0:03s
shì nǐ zì yuàn yào tí de wǒ kě méi qiú zhe nǐ xíng xíng xíng自分で持つって言ったんでしょ 私は頼んでないからね はいはい、分かったよ
HSK 7
0:03s
yī biān tǎo hǎo nǚ péng yǒu hái dé yī biān gěi fáng dōng zuò kǔ lì彼女の機嫌を取りながら 大家のために力仕事までするなんて
