中国語の対話での「店里面人手够的 都能帮上忙」（diàn lǐ miàn rén shǒu gòu de dōu néng bāng shàng máng）の使い方
店里面人手够的 都能帮上忙
店は人手が足りてるから 手伝えるわ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
6:11
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有什么需要 尽管说 | yǒu shén me xū yào jǐn guǎn shuō | 何か必要があれば 遠慮なく言ってね |
| 2▶ | 店里面人手够的 都能帮上忙 | diàn lǐ miàn rén shǒu gòu de dōu néng bāng shàng máng | 店は人手が足りてるから 手伝えるわ |
| 3 | 对 别跟你白姐客气 | duì bié gēn nǐ bái jiě kè qì | そうだ 白姉さんに遠慮しないでください |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
kě dà kě hǎo wán le zán fàng gè jiǎ yī kuài ér wán huì er beiすごく広くて面白そうだった 休みとして 皆でちょっと遊ばないか
HSK 7
0:03s
zhè cì dài wǒ chū lái yǒu mù dì de ba kě bú shì suí biàn guàng guàng今回私を連れ出したのは 目的があるんでしょう ただの散策じゃないよね
HSK 7
0:03s
xià zǒng hái zhēn shì fēn miǎo bì zhēng a nà kě bù shí jiān bù děng rén a夏社長は 本当に時間を無駄にしないな もちろんよ 時間は待ってはくれないからよ
HSK 7
0:03s
zài zhèng fǔ zhēng dì de shí hòu dòng le shǒu jiǎo mán bào le zhè kuài dì政府が土地を収用する際に 不正を行い この土地を申告漏れにしてたのです
HSK 7
0:03s
tā shì zhēn bù dǒng fǎ hái shì dòng le shén me wāi xīn sī彼は本当に法律を知らなかったのか それとも何か悪い企をしてたの？
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shén me dì yǒng jīn shā a nǐ jiù shì hē duō le nǐ yǎn huāあなたの言う金脈の地って何ですか 酔っ払って幻覚でも 見てるんでしょう
HSK 4
0:03s
luó yào zōng zài wū zi lǐ dà hǎn dà jiào zhōu wéi de lín jū dōu tīng dào le羅耀宗が家の中で 大声で叫んでいたので 近所の人たちは皆聞いていました
HSK 6
0:03s
shì yào xiān qù kǎo chá gēn nǐ qiān hé tóng de zhè ge dān wèi kào bù kào pǔ先に調査することだ 自分が契約する相手の会社が 信頼できるかどうか
HSK 5
0:03s
zhè cì gēn wǒ men qiān hé tóng de shì zhèng fǔ bú huì wán yī xiē wén zì yóu xì今回は我々と 契約を交わす相手は政府だ 言葉のあやで
HSK 7
0:03s
wǒ men còu yí gè lù nà de guǎng gào fèi yì bǎi wàn nán dé bù dé leルナの広告代 100万をかき集めるのさえ 大変だったのに
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jì yǎ kěn dìng shì yǎn qí xī gǔ le fǎn zhèng bù guǎn shì shén me shāng ba季雅はもう鳴りを潜めたんだ どこの業者だろうと
HSK 7
0:03s
zhǔ yào shì zhè cì méi tài néng bāng shàng qǐ háng wǒ yǒu diǎn guò yì bù qùただ 今回は啓航の役にあまり立てなくて 申し訳ないと思っていた