中国語の対話での「没事 没事 客气啥呀 都自己家人」(méi shì méi shì kè qì shá ya dōu zì jǐ jiā rén)の使い方
没事 没事 客气啥呀 都自己家人
いいんだ 水くさいな 皆家族みたいなものだろう
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
16:02
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三哥 小伟 谢谢你们了 | sān gē xiǎo wěi xiè xiè nǐ men le | 三兄さん 小偉 皆ありがとう |
| 2▶ | 没事 没事 客气啥呀 都自己家人 | méi shì méi shì kè qì shá ya dōu zì jǐ jiā rén | いいんだ 水くさいな 皆家族みたいなものだろう |
| 3 | 对了 我刚才来的时候看到 我发现那边 | duì le wǒ gāng cái lái de shí hòu kàn dào wǒ fā xiàn nà biān | そうだ さっき来る時に見たんだ あそこが |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 3
0:03s
nǐ jué de shá jué de nǐ jiù xiāng xìn wǒ xiǎo lán jiě jiù wán shì le何を思うんだ ただ うちの暁蘭姉さんを 信じていればいいんだ

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
hái yǒu qiān tóu wàn xù de shì děng zhe wǒ yī jiàn jiàn gànまだまだやるべきことは山積みよ 一つずつ片付けなきゃ

HSK 5
0:03s
zhè kuài dì ér què shí shì yī kuài nán dé de hǎo dì ér cuò guò le kě xīこの土地は確かに 得難い良い土地だ 逃せば惜しい

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù kuài rù tǔ de rén le jiù zhè yàng bèi nǐ men gěi piàn zǒu laもうすぐ土に還るという者だ お前らに騙し取られた

HSK 7
0:03s
hēi xīn de dì chǎn shāng a jiù shì hēi xīn a nǐ méi liáng xīn悪徳不動産屋め 本当に悪徳だ お前はな 人でなし

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jué de tài xuán le yán sù méi tǐ dēng bù liǎo nà zhǒng nèi róng話がうますぎると まともなメディアでは そんな内容は 掲載できないと言いました




