中国語の対話での「谢谢你 不过」(xiè xiè nǐ bù guò)の使い方
谢谢你 不过
ありがとう でも
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
30:38
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我相信你可以的 | wǒ xiāng xìn nǐ kě yǐ de | 君ならできると信じてる |
| 2▶ | 谢谢你 不过 | xiè xiè nǐ bù guò | ありがとう でも |
| 3 | 我想我们以后 不会在庭上见面了 | wǒ xiǎng wǒ men yǐ hòu bú huì zài tíng shàng jiàn miàn le | たぶん私たちはこれから 法廷では会わないと思う |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 6 of 9)bì jìng nǐ xiàn zài shì hóng quān suǒ de lǜ shī le君は今、名門法律事務所の弁護士だし méi zhǔn yǐ hòu wǒ men zài tíng shàngもしかしたら今後、法廷で wǒ xiǎng wǒ men yǐ hòu bú huì zài tíng shàng jiàn miàn leたぶん私たちはこれから 法廷では会わないと思う bú shì wǒ hái zài róng hé gōng zuò違うよ、栄和にはまだいる wèi shén me tū rán zuò fēi sùどうして急に非訟に? qí shí wǒ shì xiǎng shuōつまり、私が言いたいのは nǐ huán yuàn yì gēn wǒ zài yì qǐ maそれでも、私と一緒にいてくれる? xíng wǒ zhī dào le wǒ mǎ shàng guò lái分かりました、すぐ行きます wǒ gāng cái nà dāng shì rén tā ér zi tū rán shī zōng leさっきの依頼人が 息子さんが急に行方不明で nǐ děng wǒ děng wǒ huí lái待ってて 戻ってくるから shū tíng zhǎng wǒ nà liǎ hái zi bú jiàn le舒廷長 うちの子が2人いなくなったんです shén me liǎng gè hái zi dōu bú jiàn le shì aえっ、2人ともいないの? そうなんです zěn me zhè ge niān bù qiāo dì gēn zhe wǒ men neこっそり後をつけてたに違いないです tā shuō shén me nǐ shuō nǐ bào jǐng何て言ってるって…あんたね 通報しなさい dū dū kuài yì diǎn kuài yì diǎnドゥドゥ、早く早く! nà dū dū zěn me bàn ne shū tíngじゃあドゥドゥはどうするの? 舒廷長 hái zi de dì di mèi mèi diū le wǒ men zhèng zhǔn bèi qù zhǎo neこの子の弟と妹がいなくなったんです 今から探しに行くところで wǒ gēn nǐ men yī kuài ba bù yòng le wǒ men qù jiù xíng le私も一緒に行きます 大丈夫です、私たちで行けます wǒ zhèng hǎo zài zhè děng rén bāng nǐ men kàn zhe hái zi zhèちょうどここで人を待っているので お子さんを見てますよ それは… zhè tài má fán nǐ le ba zhè zhè yě hǎoご迷惑じゃないですか で、では…お願いします