中国語の対話での「你果然命硬啊」(nǐ guǒ rán mìng yìng a)の使い方
你果然命硬啊
しぶといな
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
13:48
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你钉我四根桃木钉 我还你四剑 不过分吧? | nǐ dīng wǒ sì gēn táo mù dīng wǒ hái nǐ sì jiàn bù guò fēn ba ? | 4本の釘を打たれ 4太刀返すのは当然だろ |
| 2▶ | 你果然命硬啊 | nǐ guǒ rán mìng yìng a | しぶといな |
| 3 | 当年 被灭满门 你都能够侥幸逃脱 | dāng nián bèi miè mǎn mén nǐ dōu néng gòu jiǎo xìng táo tuō | あの年 一族滅亡の時も お前は生き延びた |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 11 of 12)biàn xiàng chéng xī xún zhǎo huǒ yào pù zi nǐ men chá dào shén me ?火薬店を捜査 それで? xiāo xiōng gēn jù hé huǒ yào pù lǎo bǎn liáo liáo jǐ jù彼は店主と話しただけで biàn tuī cè chū xiōng shǒu dà gài shēn cháng liù chǐ犯人の身長が 六尺だと guāng kàn yǐng zi yě kàn bù chū gè míng táng影だけで あとは何も - nà wǎn diǎn dēng le ma ? - méi yǒu nà rén jǐ shí lái de ?- 灯りは? - いいえ 何時頃だ yīng gāi shì xū shí mò戌の刻の終わりかと yǔ gù sī zhí xiāng sì nǐ zěn me zhī dào de ?顧司直とほぼ同じ なぜそれを? nà fú hé tiáo jiàn de rén kě tài duō le該当者は多いな cǐ rén zài yán shòu fāng bì yǒu luò jiǎo zhī chù延寿坊に潜伏場所がある shì a gòu mǎi huǒ yào shí yǐ rán guò le xiāo jìn店へ来たのは 外出禁止時間内 tā tuī zhe bǎn chē duàn rán wú fǎ lí kāi yán shòu fāng荷車を押して 延寿坊は出られない xiàn zhǔ yòu shì rú hé zhǎo dào cǐ chù ?県主はなぜここが? xiōng shǒu chū gōng hòu hěn yǒu kě néng cáng shēn yú cǐ宮廷を出て 恐らくここへ wǒ men de xiàn suǒ zhǐ xiàng yí zhìこれでそろった duì wǒ shī huàn shù de hēi yī rén shēn gāo yě zài liù chǐ幻術使いの黒服も 身長は六尺 xiāo xiōng shì rú hé pàn duàn chū duì fāng shēn xíng ?犯人の体格をなぜ? gù sī zhí kě néng méi yǒu zhù yì dào nà rén de xiǎo bì cháng dù気づかぬか 男の前腕が qià yǔ xiǎo xiàng qiáng bì shàng de máng chuāng zuǒ yòu xiāng hé壁にある窓と 同じ長さ zuǒ láng jiāng bú shì hù sòng wū tè lēi wáng zǐ huí hóng lú sì le ma ?烏特勒(ウテラ)王子を護送中では? yǐ jiāng wáng zǐ ān quán sòng dá běn yīng gāi huí gōng yìng mǎo無事お届けしました 帰路にて