中国語の対話での「我的人生不该是这样」（wǒ de rén shēng bù gāi shì zhè yàng）の使い方
我的人生不该是这样
俺の人生はこんなはずじゃなかった
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
4:20
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都不知道我第二天睁眼 碰到什么人 遇到什么事 | wǒ dōu bù zhī dào wǒ dì èr tiān zhēng yǎn pèng dào shén me rén yù dào shén me shì | 次の日に目が覚めても 誰に会い どんな目に遭うか分からない |
| 2▶ | 我的人生不该是这样 | wǒ de rén shēng bù gāi shì zhè yàng | 俺の人生はこんなはずじゃなかった |
| 3 | 既然你已经来了 | jì rán nǐ yǐ jīng lái le | もう来てしまったのなら |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
kàn lái tiān wú jué rén zhī lù shàng tiān hái shì zhàn zài wǒ zhè biān de捨てる神あれば拾う神ありか 天はまだ俺の味方だ
HSK 3
0:03s
kě nà xiē huài rén dōu rèn shí nǐ de liǎn nǐ xiàn zài dōu méi bàn fǎ chū qùだが悪党どもはお前の顔を知っている 今は外にも出られないだろう
HSK 6
0:03s
zhè bāng rén cáng dé zhè me shēn nǐ jiù suàn jiàn dào tā leあいつらはうまく身を隠している もし会えたとしても
HSK 7
0:03s
kàn lái a nǐ shàng cì zuò de zhè dān shēng yì hái zhēn shì bù cuò aどうやら 前回の仕事は なかなかうまくいったようだな
HSK 2
0:03s
yī chū mén jiù ràng rén dīng shàng le nǐ zěn me qù wǔ huì a家を出た途端に目をつけられるぞ どうやって舞踏会に行くんだ
HSK 5
0:03s
dǒng xiǎo jiě wǒ shàng cì tí de shì qíng nǐ kǎo lǜ dé zěn me yàng董さん この間お話しした件 どうなったかしら
