中国語の対話での「那多不好意思呢」（nà duō bù hǎo yì sī ne）の使い方
那多不好意思呢
そんな、申し訳ないですよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:59
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这样 我每个月呢 多给您八百块钱 您看行吗 | zhè yàng wǒ měi gè yuè ne duō gěi nín bā bǎi kuài qián nín kàn xíng ma | こうしましょう 毎月800元上乗せします それでどうですか |
| 2▶ | 那多不好意思呢 | nà duō bù hǎo yì sī ne | そんな、申し訳ないですよ |
| 3 | 谢谢您 我这工作啊确实太特殊了 | xiè xiè nín wǒ zhè gōng zuò a què shí tài tè shū le | ありがとうございます この仕事、確かに特殊でして |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ dāng rán dǔ tā bù lái le xíng nǐ yào shì shū le neじゃあ私は、来ない方に賭けるわ いいよ。お前が負けたら？
HSK 3
0:03s
wǒ lái de shí hòu kàn nǐ hái méi dào wǒ jiù xiān jìn lái le来た時、まだ君がいなかったから 先に入ってたんだ
HSK 5
0:03s
shuō hǎo a dāng nǚ péng yǒu bù xíng fàng xīn jué duì bú shì zhè shì言っとくけど、彼女になるのはナシだよ 安心しろ、絶対それじゃない
HSK 7
0:03s
wǒ zhè yī fú běn lái shì dāng tì huàn de jiù fàng zài nà geその服は替えとして置いていたんです それで、あの
HSK 7
0:03s
dàn wǒ nà guì zi ràng rén qiào le wǒ zěn me zhǎo dōu zhǎo bù zheでも私のロッカーがこじ開けられて いくら探しても見つからなかった
HSK 5
0:03s
dāng shí yǒu jǐ gè tóng shì hái yǒu bǎo ān tā men kě yǐ zhèng míngその時、同僚が数人と警備員もいて 彼らが証明できます
HSK 7
0:03s
yīn wèi diū de shì yī fú jià zhí bù dà wǒ yě jiù méi yǒu bào ànなくなったのが服で、価値も大きくなかったので 通報はしませんでした
