中国語の対話での「行 再说了 我俩确实不合适」(xíng zài shuō le wǒ liǎ què shí bù hé shì)の使い方
行 再说了 我俩确实不合适
わかった それに、私たちは確かに合わない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
28:11
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是那事吧 你别 那事别提了 | jiù shì nà shì ba nǐ bié nà shì bié tí le | あの件だけどさ、君は… その話はやめよう |
| 2▶ | 行 再说了 我俩确实不合适 | xíng zài shuō le wǒ liǎ què shí bù hé shì | わかった それに、私たちは確かに合わない |
| 3 | 从家庭到兴趣爱好 到职业都不搭 | cóng jiā tíng dào xìng qù ài hào dào zhí yè dōu bù dā | 家庭環境から趣味まで 仕事だって噛み合わない |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 5 of 10)
HSK 1
0:03s
jīn tiān zěn me xiǎng qǐ lái dào wǒ zhè ér lái zuò chī de le今日はどういう風の吹き回しで、 うちに来て料理なんかしたんだ?

HSK 4
0:03s
shì shì a wǒ zhī qián bù shuō hǎo jǐ hǎo hǎo jǐ cì le maは、はい。 前にも、何度も— そ、そう、何度も言ったよね。

HSK 4
0:03s
zhēn de bú shì kāi wán xiào hái xiǎng jì xù zuò péng yǒu ma本気よ。冗談じゃない。 これからも友達でいたい?

HSK 5
0:03s
nǐ kě yǐ bù xǐ huān wǒ dàn nǐ méi bì yào cuō hé wǒ gēn bié rén君が私を好きじゃなくてもいい。 でも、私を誰かとくっつけようとしなくていい。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ tǐng kāi xīn de zhēn de rán hòu wǒ zhè rén ba méi shén me yōu diǎn俺、けっこう嬉しいよ。本当に。 それでさ、俺って、 取り柄はないんだけど、

HSK 5
0:03s
wèi wèi shén me zhè me shuō ya tā zuì jìn xīn qíng bù cuò aど、どうしてそう思うんですか? 最近、機嫌がいいだろ。












