中国語の対話での「既然扯平了 也没什么必要认识吧」（jì rán chě píng le yě méi shén me bì yào rèn shí ba）の使い方
既然扯平了 也没什么必要认识吧
おあいこなら 知り合う必要もないでしょ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
42:07
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可以认识一下吗 | kě yǐ rèn shí yī xià ma | 知り合ってもらえます？ |
| 2▶ | 既然扯平了 也没什么必要认识吧 | jì rán chě píng le yě méi shén me bì yào rèn shí ba | おあいこなら 知り合う必要もないでしょ |
| 3 | 老板娘 | lǎo bǎn niáng | 女将さん |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài jiù kě yǐ huí qù děng zhe chī guān sī ba wáng zǒng wǒ méi yǒu今もう帰っていいぞ 裁判沙汰を待ってろ！ 王社長 そんなつもりじゃ……
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lán zhè kě gēn wǒ men méi guān xì a tā zì jǐ zhuàng de暁蘭 私たちには関係ないわ 自分でぶつかったのよ
HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng nà bú shì nà ge bú yào liǎn de xià xiǎo lán ma何なの？ あれはあの恥知らずの 夏暁蘭じゃない？
HSK 6
0:03s
wǒ ràng nǐ lán dǎ bù huán shǒu niáng niáng wǒ qiú nǐ le邪魔する気ね やられてもやり返さない お義母さん お願いです
HSK 7
0:03s
jìng rán hái xià guì fàng xiǎo lán yī tiáo huó lù ba qiú nǐ le niáng土下座までして 暁蘭を見逃してあげてください お願いします お義母さん
HSK 7
0:03s
hóng xiá hái zài nà ér chǔ zhe gàn má bù xián diū rén nǎ dài hái zi jìn wū紅霞 そこで突っ立って何をしてるの？ 恥ずかしくないの？ 子どもを連れて中に入りな
