中国語の対話での「吃素的也喊 吃荤的也喊」（chī sù de yě hǎn chī hūn de yě hǎn）の使い方
吃素的也喊 吃荤的也喊
精進のやつまで叫ぶし。 肉食うやつも叫ぶし。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
35:41
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 碗里没肉 这帮𪨊乱喊叫了嘛 | wǎn lǐ méi ròu zhè bāng sóng luàn hǎn jiào le ma | 碗に肉が入ってへん。 このガキどもが、ぎゃあぎゃあ騒ぎよる。 |
| 2▶ | 吃素的也喊 吃荤的也喊 | chī sù de yě hǎn chī hūn de yě hǎn | 精進のやつまで叫ぶし。 肉食うやつも叫ぶし。 |
| 3 | 人 心里边就没有够的时候 够不够 那人不够嘛 | rén xīn lǐ biān jiù méi yǒu gòu de shí hòu gòu bù gòu nà rén bù gòu ma | 人ちゅうのはな、 心ん中で「足りた」ってことがないんや。 足りる足りん以前に、人手が足りんのや。 |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn tā yī tiān dào wǎn de hái zhǎo nǚ tóng zhì tán xīn bùあいつ、朝から晩までさ。 女同志つかまえて悩み相談なんか、まだすんのかよ。
HSK 6
0:03s
qí chē zi shuāi le yī xià méi shì pí ròu shāng méi shāng zhe gǔ tou自転車でちょい転んだだけ。 大丈夫、擦り傷だけで骨はやってない。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
gāi dī tóu de shí hòu jiù dī tóu bié lǎo gēn gè gǔ chuí shì de頭下げるときは下げろよ。 太鼓のバチみたいにさ、
HSK 3
0:03s
yìng bāng bāng dì tǐng zhe wǒ jiù tǐng zhe le tā néng bǎ wǒ zǎ neつっ立ってガチガチでいるな。 俺は立っとく、あいつに何ができる。
