中国語の対話での「打啥赌呢 赌娃能吃几个馍 娃一顿能吃几个馍呢」（dǎ shá dǔ ne dǔ wá néng chī jǐ gè mó wá yī dùn néng chī jǐ gè mó ne）の使い方
打啥赌呢 赌娃能吃几个馍 娃一顿能吃几个馍呢
何の賭けや。 この子が饅頭を何個食えるか、賭けとる。 この子、一度に饅頭を何個も食えるんか。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
24:13
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 弄啥呢 打赌呢嘛 一盒子香烟 | nòng shá ne dǎ dǔ ne ma yī hé zi xiāng yān | 何しとるんや。 賭けしとるんや。 タバコ1箱。 |
| 2▶ | 打啥赌呢 赌娃能吃几个馍 娃一顿能吃几个馍呢 | dǎ shá dǔ ne dǔ wá néng chī jǐ gè mó wá yī dùn néng chī jǐ gè mó ne | 何の賭けや。 この子が饅頭を何個食えるか、賭けとる。 この子、一度に饅頭を何個も食えるんか。 |
| 3 | 吃几个了 五个嘛 | chī jǐ gè le wǔ gè ma | もう何個食ったんや。 5個や。 |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn tā yī tiān dào wǎn de hái zhǎo nǚ tóng zhì tán xīn bùあいつ、朝から晩までさ。 女同志つかまえて悩み相談なんか、まだすんのかよ。
HSK 6
0:03s
qí chē zi shuāi le yī xià méi shì pí ròu shāng méi shāng zhe gǔ tou自転車でちょい転んだだけ。 大丈夫、擦り傷だけで骨はやってない。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
gāi dī tóu de shí hòu jiù dī tóu bié lǎo gēn gè gǔ chuí shì de頭下げるときは下げろよ。 太鼓のバチみたいにさ、
HSK 3
0:03s
yìng bāng bāng dì tǐng zhe wǒ jiù tǐng zhe le tā néng bǎ wǒ zǎ neつっ立ってガチガチでいるな。 俺は立っとく、あいつに何ができる。
