中国語の対話での「不是一日两日能收拾完的」(bú shì yī rì liǎng rì néng shōu shí wán de)の使い方
不是一日两日能收拾完的
一日二日で片付くものではありません。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:47
diàn xià zhè xiē jiù wù bèi dà lǐ sì fān dé yī tuán zāo
殿下这些旧物 被大理寺翻得一团糟
“殿下、これらの古い品々は 大理寺に荒らされて、めちゃくちゃになっております。”
LINE 0239:51
PLAYING SCENEbú不
shì是
yī一
rì日
liǎng两
rì日
néng能
shōu收
shí拾
wán完
de的
“一日二日で片付くものではありません。”
LINE 0340:01
shì a wáng fēi bù rú wǒ qù gěi nín dào bēi chá ba
是啊 王妃 不如 我去给您倒杯茶吧
“はい、王妃様。 よろしければ、私が一杯お茶をお淹れいたしましょうか。”
Show Information