中国語の対話での「我这一片苦心啊」（wǒ zhè yī piàn kǔ xīn a）の使い方
我这一片苦心啊
そして私の苦心の努力
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
0:47
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 也是为了这个目标 | yě shì wèi le zhè ge mù biāo | はこの目標のためにある。 |
| 2▶ | 我这一片苦心啊 | wǒ zhè yī piàn kǔ xīn a | そして私の苦心の努力 |
| 3 | 没白费 | méi bái fèi | 無駄にはなっていない。 |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 2 of 3)nà tā wèi shén me qù fēng lín wǎn aでは、なぜ鳳林湾に行ったのか？ xiǎo zhāng wǒ gěi nǐ fā gè tú piànチャン、写真を送るよ。 nǐ zhēn gěi zán lǎng jiā zhēng qì wǒラング家に名誉をもたらしたI... nǐ shuō nǐ nà me dà rén leいいじゃないか、君は大人なんだから。 jīn tiān shuí zhǎo wǒ dōu ràng tā gǔn dàn今日、俺を探してる人に言ってよ。 lǎng bó wén bù rǔ shǐ mìngラング・ボーエンは使命を果たした。 lǎng bó tú wèi jiā zhēng guāngラン・ボトゥは家族に名誉をもたらした。 bú shì ràng tā men gǔn dàn ma失せろと言わなかったか？ nà nǐ zěn me bù zǎo shuōなぜもっと早く言わなかった？ zhè ge xiōng dì zhī jiān何かを失う shū diǎn dōng xī bù fàn fǎ ba友達を誘うのは法律違反じゃないでしょ？ zhè biǎo nǐ men cóng nǎ ér lái deこの時計を誰から買ったにせよ、 jiù zhè kě néng xìng hái tǐng duōまあ、いろいろな可能性がある。 dāng shí nà biǎo jiù zài wǒ shǒu shàngその時、時計は私の腕にあった。 lú jú chē huò nǐ zài xiàn chǎng呂部長の交通事故の現場にいましたね。 zhè zhào shì sī jī gāi pàn le ba事故を起こしたドライバーに判決が下ったはずだよね？ hái shì wáng duì nín chá dào le shén meそれとも、何か関係があるのか？ bù jiàn guān cái bù luò lèi a彼は棺を見るまであきらめない。 nǐ miàn duì de shì měi hǎo de wèi láiあなたには明るい未来が待っている、 wǒ gěi nǐ zhǔn bèi le diǎn lǐ wùプレゼントがあるんだ。 
