中国語の対話での「你还在这狡辩是吧」（nǐ hái zài zhè jiǎo biàn shì ba）の使い方
你还在这狡辩是吧
まだ言い訳する気か
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
7:05
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就知道那些东西都是假的 你还骗我 | nǐ jiù zhī dào nà xiē dōng xī dōu shì jiǎ de nǐ hái piàn wǒ | おまえは偽物だと知ってたはずだ それでも俺をだましたのか |
| 2▶ | 你还在这狡辩是吧 | nǐ hái zài zhè jiǎo biàn shì ba | まだ言い訳する気か |
| 3 | 这行就这样啊 愿赌服输啊 你不能怪我呀 | zhè xíng jiù zhè yàng a yuàn dǔ fú shū a nǐ bù néng guài wǒ ya | この業界はそういうもんさ 負けは認めろよ 俺のせいじゃない |
