中国語の対話での「你开什么玩笑啊」(nǐ kāi shén me wán xiào a)の使い方
你开什么玩笑啊
ご冗談を
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
45:12
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我早就应该来您这风水宝地拜码头了 | wǒ zǎo jiù yīng gāi lái nín zhè fēng shuǐ bǎo dì bài mǎ tóu le | もっと早くに社長の縄張りへご挨拶に伺うべきでした |
| 2▶ | 你开什么玩笑啊 | nǐ kāi shén me wán xiào a | ご冗談を |
| 3 | 我这小码头可停不下您这艘大船了 | wǒ zhè xiǎo mǎ tóu kě tíng bù xià nín zhè sōu dà chuán le | 俺の小さな港じゃ あんたみたいな大船は泊められんよ |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 11 of 16)
HSK 7
0:03s
bù kě néng zěn me huì xiā huò wǒ shàng shì chǎng gào nǐ qù aあり得ませんよ 偽物だなんて 市場の管理人に言いつけてやる

HSK 7
0:03s
wǒ yīng gāi zhào nǎ a duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ cuò le cuò le dào qiàn俺のシマはどこだ すみません 俺が悪かったです 謝れ

HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei nǐ zuò huì a tiě duì wǒ mǎ shàng guò lái aはい お願いします 鉄隊長 どうぞお座りになって すぐ戻りますので

HSK 4
0:03s















