中国語の対話での「咱俩是一根绳上的蚂蚱」(zán liǎ shì yī gēn shéng shàng de mà zhà)の使い方
咱俩是一根绳上的蚂蚱
俺たちは一蓮托生だ
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
60:18
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等凑齐了 我一准给您补齐好不好 | děng còu qí le wǒ yī zhǔn gěi nín bǔ qí hǎo bù hǎo | 金が集まったら 必ず埋め合わせしますから いいでしょう |
| 2▶ | 咱俩是一根绳上的蚂蚱 | zán liǎ shì yī gēn shéng shàng de mà zhà | 俺たちは一蓮托生だ |
| 3 | 我拿走五百万 | wǒ ná zǒu wǔ bǎi wàn | 俺が1億円もらう |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 1 of 16)
HSK 7
0:03s
bié tiān tiān gēn lǎo suàn pán xué nà ge wā jué hù fén de shì毎日 算盤さんとつるんで 家が絶えた墓を掘るような真似はよせ

HSK 6
0:03s

















