中国語の対話での「这回好了 找上门了吧」(zhè huí hǎo le zhǎo shàng mén le ba)の使い方
这回好了 找上门了吧
ほら見なさい 乗り込んで来られたじゃない
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
43:23
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都跟你说了多少次了 强龙压不过地头蛇 | dōu gēn nǐ shuō le duō shǎo cì le qiáng lóng yā bù guò dì tóu shé | 何度も言ったでしょ 竜は地元の蛇には勝てないのよ |
| 2▶ | 这回好了 找上门了吧 | zhè huí hǎo le zhǎo shàng mén le ba | ほら見なさい 乗り込んで来られたじゃない |
| 3 | 你不懂 这青山玉啊 是五千年前的东西 | nǐ bù dǒng zhè qīng shān yù a shì wǔ qiān nián qián de dōng xī | あんたには分からん この青山玉は 5千年前の代物で |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 11 of 16)
HSK 7
0:03s
bù kě néng zěn me huì xiā huò wǒ shàng shì chǎng gào nǐ qù aあり得ませんよ 偽物だなんて 市場の管理人に言いつけてやる

HSK 7
0:03s
wǒ yīng gāi zhào nǎ a duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ cuò le cuò le dào qiàn俺のシマはどこだ すみません 俺が悪かったです 謝れ

HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei nǐ zuò huì a tiě duì wǒ mǎ shàng guò lái aはい お願いします 鉄隊長 どうぞお座りになって すぐ戻りますので

HSK 4
0:03s















