中国語の対話での「一眼就能看出来我是新手」（yī yǎn jiù néng kàn chū lái wǒ shì xīn shǒu）の使い方
一眼就能看出来我是新手
俺が素人だと一目で見抜くとは
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
12:25
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老哥老哥 您这一看就是高人呐 | lǎo gē lǎo gē nín zhè yī kàn jiù shì gāo rén nà | 兄さん 兄さんは達人だ |
| 2▶ | 一眼就能看出来我是新手 | yī yǎn jiù néng kàn chū lái wǒ shì xīn shǒu | 俺が素人だと一目で見抜くとは |
| 3 | 还行 老哥 您懂得多 给兄弟个机会 | hái xíng lǎo gē nín dǒng de duō gěi xiōng dì gè jī huì | まあな 兄さん 詳しいんですね 俺にチャンスをくれ |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 1 of 16)
HSK 7
0:03s
bié tiān tiān gēn lǎo suàn pán xué nà ge wā jué hù fén de shì毎日 算盤さんとつるんで 家が絶えた墓を掘るような真似はよせ
HSK 6
0:03s
