中国語の対話での「平日里四个大男人抬都费劲」(píng rì lǐ sì gè dà nán rén tái dōu fèi jìn)の使い方
平日里四个大男人抬都费劲
普段は四人の男が 運ぶのもやっとなのに
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
7:37
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 两大箩筐 | liǎng dà luó kuāng | 二つの大きな籠だぜ |
| 2▶ | 平日里四个大男人抬都费劲 | píng rì lǐ sì gè dà nán rén tái dōu fèi jìn | 普段は四人の男が 運ぶのもやっとなのに |
| 3 | 你能托得起来就不错了 | nǐ néng tuō dé qǐ lái jiù bù cuò le | あなたは 持ち上げるだけでも大したものだ |



















