中国語の対話での「敢问各位族老」（gǎn wèn gè wèi zú lǎo）の使い方
敢问各位族老
お尋ねします
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
38:50
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那你们这些族老 便是被猪油蒙了心 | nà nǐ men zhè xiē zú lǎo biàn shì bèi zhū yóu méng le xīn | 長老の皆さんは 欲に目がくらんでいるのでしょうね |
| 2▶ | 敢问各位族老 | gǎn wèn gè wèi zú lǎo | お尋ねします |
| 3 | 我帮李家复原出漆烟古墨之时 | wǒ bāng lǐ jiā fù yuán chū qī yān gǔ mò zhī shí | 私が李家のために漆煙古墨を復元し |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 9 of 10)nà nǐ men zhè xiē zú lǎo biàn shì bèi zhū yóu méng le xīn長老の皆さんは 欲に目がくらんでいるのでしょうね nán dào nǐ men dōu wàng le maまさかお忘れですか zhè lǐ jiā shì qī zǔ mǔ qīn shǒu jiāo gěi wǒ deこの李家はおばあ様から 直々に任されたものです shuí shuō wú rén rèn tā誰も認めぬと誰が言った？ zài zhè ér hé zhū wèi zhǎng bèi biǎo gè tàiこの場で皆様に申し上げます jǐn guǎn lái zhǎo wǒ私の所へ来い nǐ wàng le nǐ de tuǐ le maご自分の足をお忘れですか nǐ zěn me néng wèi tā chēng yāo ne shì aなぜ かばうのですか そうだ měi tiān wèi lǐ jiā dān jīng jié lǜ毎日 李家のために身を粉にし jǐ cì wǎn jiù lǐ jiā yú shuǐ huǒ幾度も李家を危機から救った wǒ kě yǐ yī lì dān bǎoこの私が保証します qǐng gěi tā wǔ rì de shí jiān jiè shí五日の猶予をください その時が来れば yí dìng gěi dà jiā yí gè zhēn xiàng必ず真相を明らかにします nǐ men jué de kě hǎo a yào shì wǔ rì zhī hòuいかがでしょうか もし五日後に hái méi yǒu shuō fǎ ne何の釈明もなかったらどうする？ nà wǒ biàn zì xíng tuì quánその時は自ら身を引きます jué bú huì ràng gè wèi zú lǎo wéi nán決して皆様に ご迷惑はおかけしません jīn rì zhī shì jiù cǐ zuò bà本日の件は これまでとしよう 
