中国語の対話での「你中途溜号 太缺德了吧」（nǐ zhōng tú liū hào tài quē dé le ba）の使い方
你中途溜号 太缺德了吧
途中で抜け出すのはあまりにも邪道だった。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
33:55
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是 什么 团战的核心 是互相支援 互相帮衬 | shì shén me tuán zhàn de hé xīn shì hù xiāng zhī yuán hù xiāng bāng chèn | それは... それは... チーム戦の核 をサポートしている。 そして互いに助け合う。 |
| 2▶ | 你中途溜号 太缺德了吧 | nǐ zhōng tú liū hào tài quē dé le ba | 途中で抜け出すのはあまりにも邪道だった。 |
| 3 | 这是完全置你的战友们而不顾啊 | zhè shì wán quán zhì nǐ de zhàn yǒu men ér bù gù a | あなたは仲間を完全に見捨てた！ |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
zhǐ huì gèng ràng wǒ jué de lí kāi nǐ shì yí gè zhèng què de xuǎn zéそう感じるだけだ あなたとの別れは正しい選択だった。
HSK 1
0:03s
zhè hái zi shì zhè bú shì wǒ de hái zi wǒ yě bù zhī dào tā bà shì shuíこの子は... 彼は私の子供ではない。 父親が誰かも知らない。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì lì yòng bié rén de zhēn xīn qù cāo kòng bié rén de gǎn qíng他人の誠意を利用する 相手の気持ちを操作するために。
HSK 5
0:03s
dàn bú shì suǒ yǒu nǚ rén dōu xiàng nǐ yī yàng yùn qì hǎo deしかし、すべての女性がそうではない。 あなたほど幸運な人はいない。
HSK 3
0:03s
méi nǐ cōng míng néng dú shū de nǚ rén jiù bù pèi guò hǎo rì zi le頭も学歴もそれほど高くない女性たちは、このように考えるのだろうか？ 良い人生を送る資格がないのか？
HSK 7
0:03s
rú guǒ méi yǒu nǐ de míng shēng dì wèi hái yǒu nǐ nà diǎn qián de jiā chí評判や地位がなければ、 そしてあなたのわずかなお金、
