中国語の対話での「那您这 上升期的作者没有摆烂的资本」(nà nín zhè shàng shēng qī de zuò zhě méi yǒu bǎi làn de zī běn)の使い方
那您这 上升期的作者没有摆烂的资本
その場合、社長は— 伸び盛りの作家にはサボる余裕がない。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:41
jiǎ rú a wǒ shuō jiǎ rú tā jiù shì gěi nǐ bǎi làn tuō gǎo xiě bù hǎo
假如啊 我说假如 他就是给你摆烂 拖稿 写不好
“もし、あくまでもしですよ。 サボって原稿を遅らせて、出来も悪かったら、”
LINE 0212:45
PLAYING SCENEnà nín zhè shàng shēng qī de zuò zhě méi yǒu bǎi làn de zī běn
那您这 上升期的作者没有摆烂的资本
“その場合、社長は— 伸び盛りの作家にはサボる余裕がない。”
LINE 0312:47
nà guò le shàng shēng qī ne wǒ men shǒu zhōng yǒng yuǎn yào yǒu shàng shēng qī de zuò zhě
那过了上升期呢 我们手中永远要有上升期的作者
“じゃあ、伸び盛りを過ぎたら? 私たちは常に伸び盛りの作家を抱えるべきです。”
Show Information