中国語の対話での「你 不是你抽什么风 我说了我不去了」（nǐ bú shì nǐ chōu shén me fēng wǒ shuō le wǒ bù qù le）の使い方
你 不是你抽什么风 我说了我不去了
お前…。 ていうか、何のつもりだよ。 行かないって言っただろ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:23
nǐ zhè ér yǒu shì wǎng ba yě yǒu shì xiān bǎ wǎng ba shì chǔ lǐ wán zài shuō zǒu
你这儿有事网吧也有事 先把网吧事处理完再说 走
“こっちも用事、ネットカフェも用事かよ。 まずネットカフェの件を片付けてからだ。 行くぞ。”
LINE 0230:25
PLAYING SCENEnǐ bú shì nǐ chōu shén me fēng wǒ shuō le wǒ bù qù le
你 不是你抽什么风 我说了我不去了
“お前…。 ていうか、何のつもりだよ。 行かないって言っただろ。”
LINE 0330:29
shén me shí hòu lún dào nǐ zhī shǐ wǒ le shuí méi liáng xīn wǒ zhī shǐ shuí
什么时候轮到你支使我了 谁没良心我支使谁
“いつからお前が俺に指図する立場になった？ 恩知らずなやつには指図してやる。”
Show Information