中国語の対話での「跟她一起玩呗 小鱼啊」(gēn tā yì qǐ wán bei xiǎo yú a)の使い方

gēnwánbei xiǎoa

あの人と一緒に勝負すりゃいい。 シャオ・ユーよ。

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
3:09
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不能拿bù néng ná取れないなら、
2跟她一起玩呗 小鱼啊gēn tā yì qǐ wán bei xiǎo yú aあの人と一緒に勝負すりゃいい。 シャオ・ユーよ。
3我换一个 我想赌一把 错过了没有了wǒ huàn yí gè wǒ xiǎng dǔ yī bǎ cuò guò le méi yǒu le俺は別のほうにする。 俺も一発、賭けてみたい。 逃したら、もう二度とないぞ。

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 6 of 7)
我要检查 你谁啊 跟你有什么关系
HSK 3
0:03s
wǒ yào jiǎn chá nǐ shuí a gēn nǐ yǒu shén me guān xì検査させろ。 お前、誰だよ。 お前に関係ねえだろ。

告诉我 你们到底是怎么想的
HSK 4
0:03s
gào sù wǒ nǐ men dào dǐ shì zěn me xiǎng de答えて。 いったい何を考えてるの。

你不要命了吗 我也不想拦 可是他们不停车呀
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào mìng le ma wǒ yě bù xiǎng lán kě shì tā men bù tíng chē ya命が惜しくないの? 俺だって止めたくはないです。 でも、あいつらが止まらないんです。

我们总不能眼睁睁地 看着他们 把我们的水泥
HSK 6
0:03s
wǒ men zǒng bù néng yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe tā men bǎ wǒ men de shuǐ ní俺たち、黙って 見てるだけで、 うちのセメントを

他跑了 能跑到哪儿去 跑天涯海角吗
HSK 2
0:03s
tā pǎo le néng pǎo dào nǎ ér qù pǎo tiān yá hǎi jiǎo ma逃げられたら、 どこまで逃げるつもりだ? 地の果てまででも行くのか?

来不及就要玩命 是吗 你们一个两个的
HSK 4
0:03s
lái bù jí jiù yào wán mìng shì ma nǐ men yí gè liǎng gè de間に合わないなら命懸けってことか。 お前ら、次から次へと

但是越危险 我们就越要往前冲
HSK 5
0:03s
dàn shì yuè wēi xiǎn wǒ men jiù yuè yào wǎng qián chōngでも、危なければ危ないほど、 俺たちは前に出なきゃいけない。

书记 书记 不要急 不要急
HSK 7
0:03s
shū jì shū jì bú yào jí bú yào jí書記、書記! 慌てるな、慌てるな

你凭什么抓我
HSK 5
0:03s
nǐ píng shén me zhuā wǒ何の権利で俺を捕まえるんだ

我们跟你有什么仇
HSK 7
0:03s
wǒ men gēn nǐ yǒu shén me chóu俺たちと何の恨みがある

死猪不怕开水烫 是吧 要不要我把检测报告
HSK 6
0:03s
sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng shì ba yào bù yào wǒ bǎ jiǎn cè bào gào開き直りってわけか 検査報告書を

而且我向你保证 十年 八年 都不会有事情
HSK 4
0:03s
ér qiě wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng shí nián bā nián dōu bú huì yǒu shì qíngそれに、俺が保証する 10年や8年は 絶対に問題は出ない

真的出事 你凭什么说 是我水泥的事
HSK 6
0:03s
zhēn de chū shì nǐ píng shén me shuō shì wǒ shuǐ ní de shì本当に何か起きたら 何を根拠に言うんだ 俺のセメントのせいだって

睁一只眼闭一只眼
HSK 6
0:03s
zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn目をつぶるんだ

就当这事 从来没有发生过
HSK 4
0:03s
jiù dāng zhè shì cóng lái méi yǒu fā shēng guòこの件は なかったことにしろ

老林多好个人啊
HSK 5
0:03s
lǎo lín duō hǎo gè rén a老林はどれだけいい人だったか

老林 你说这话有良心吗
HSK 7
0:03s
lǎo lín nǐ shuō zhè huà yǒu liáng xīn ma老林… そんなこと言って良心が痛まないのか

每个人真的能分不少呢
HSK 1
0:03s
měi gè rén zhēn de néng fēn bù shǎo ne一人あたり、結構な額になるぞ

你们平时我也看见了 风里来雨里去
HSK 3
0:03s
nǐ men píng shí wǒ yě kàn jiàn le fēng lǐ lái yǔ lǐ qù普段の苦労も、俺は見てる 風の日も雨の日も働いて

我看见的 太辛苦了 你图什么
HSK 4
0:03s
wǒ kàn jiàn de tài xīn kǔ le nǐ tú shén me見てて分かる、きつすぎる 何のためにやってる