中国語の対話での「先压压价 能多拿就拿」(xiān yā yā jià néng duō ná jiù ná)の使い方
先压压价 能多拿就拿
まずは値を少し叩け。 取れるだけ多く取れ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
3:05
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把合同给大家 | bǎ hé tóng gěi dà jiā | 契約書をみんなに配ってくれ。 |
| 2▶ | 先压压价 能多拿就拿 | xiān yā yā jià néng duō ná jiù ná | まずは値を少し叩け。 取れるだけ多く取れ。 |
| 3 | 不能拿 | bù néng ná | 取れないなら、 |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng yuān wǎng yí gè hǎo rén dàn shì yě bù néng dǎ cǎo jīng shé善人を濡れ衣にできません でも、下手に動いて警戒させるな

HSK 7
0:03s
lǎo lín bù dōu yǐ jīng mō chū lái le ma zán men zhí jiē qù yàn yī xià老林がもう 見抜いたじゃないですか 直接、検査に回せば

HSK 6
0:03s
zhè yàng wǒ ya zhí jiē qián xià qù qǔ gè yàng shàng lái zhè yàng zuì kuàiこうしましょう 俺が 直接潜って サンプルを取って上がります それが一番早い

HSK 7
0:03s
zhuān yè de shì qíng jiāo gěi zhuān yè de rén qù zuò wǒ yuán lái shì hǎi jūn de専門のことは 専門家に任せましょうよ 俺は元海軍だ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bú shì zhèn zhǎng nǐ shì nǐ shì zhēn de bù dǒng gōng chéngいや、町長 あなたは…あなたは 本当に工事が分かってない

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
xiè xiè a xiè xiè bù hǎo le chū shì le hǎo zài jiàn chū shì leありがとうございます、助かります 大変だ、事故だ はい、失礼します…事故です

HSK 7
0:03s
lín dōng fú nǐ shì bú yào fēng le zì jǐ xià shuǐ qù qǔ yàngリン・ドンフー、お前正気かよ! 自分で水に入って採取するなんて。








