中国語の対話での「碎女子逞啥能呢嘛」(suì nǚ zǐ chěng shá néng ne ma)の使い方
碎女子逞啥能呢嘛
suì nǚ zǐ chěng shá néng ne ma
小娘が何イキがってんだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
35:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你给我放开 | nǐ gěi wǒ fàng kāi | いいから離しな! |
| 2▶ | 碎女子逞啥能呢嘛 | suì nǚ zǐ chěng shá néng ne ma | 小娘が何イキがってんだ |
| 3 | 要不是刚我罩着你 都交待到这儿了 你以为你是谁 | yào bú shì gāng wǒ zhào zhe nǐ dōu jiāo dài dào zhè ér le nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí | さっき俺がかばわなきゃ ここで終わってたぞ 自分が誰だと思ってんの |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
gēn nǐ shuō guò duō shǎo biàn liě zài zhěn suǒ bú yào jiào wǒ quán míng何回言ったら分かるんだよ 診療所でフルネームで呼ぶな

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè zhǒng shì zhè chuán dào zuì hòu bù zhī dào huì chuán chéng shá yàng ziこんなことはな 広まっていったら最後 どんな話に化けるか分からんで

HSK 3
0:03s
kě xià bān le zěn me zhè ge diǎn cái huí lái ne nǐ shuōやっと仕事終わったか なんでこんな時間になってもうたんや 言うてみ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wū zi lǐ biān zhè me duō dōng xī qiàn shōu shí wǒ gēn nǐ bù shú部屋ん中、こんな散らかって片付けなあかん あんたと馴れ合いじゃない