中国語の対話での「是神仙顶对不起你」（shì shén xiān dǐng duì bù qǐ nǐ）の使い方

shì是shén神xiān仙dǐng顶duì对bù不qǐ起nǐ你
HSK Vocabulary
是H1神仙H7顶H6对不起H1你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
25:35
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你从小被抛弃nǐ cóng xiǎo bèi pāo qì
2▶是神仙顶对不起你shì shén xiān dǐng duì bù qǐ nǐ
3他们让你帮着办事tā men ràng nǐ bāng zhe bàn shì

More Clips From Episode

Total 293 clips (Page 8 of 15)
她只是想占便宜 可我不想
HSK 3
0:03s
她只是想占便宜 可我不想
tā zhǐ shì xiǎng zhàn pián yí kě wǒ bù xiǎng

反正你小姨 就是怕你受欺负嘛 不受欺负就行
HSK 7
0:03s
反正你小姨 就是怕你受欺负嘛 不受欺负就行
fǎn zhèng nǐ xiǎo yí jiù shì pà nǐ shòu qī fù ma bù shòu qī fù jiù xíng

这样 明天你就早点到市场 我教你卖衣服
HSK 4
0:03s
这样 明天你就早点到市场 我教你卖衣服
zhè yàng míng tiān nǐ jiù zǎo diǎn dào shì chǎng wǒ jiào nǐ mài yī fú

比那些拉妹强多了 我 我不想
HSK 4
0:03s
比那些拉妹强多了 我 我不想
bǐ nà xiē lā mèi qiáng duō le wǒ wǒ bù xiǎng

那你想什么 我就是不想和你一起干
HSK 4
0:03s
那你想什么 我就是不想和你一起干
nà nǐ xiǎng shén me wǒ jiù shì bù xiǎng hé nǐ yì qǐ gàn

你外公在的时候 为什么要答应
HSK 5
0:03s
你外公在的时候 为什么要答应
nǐ wài gōng zài de shí hòu wèi shén me yào dā yìng

我不答应 他们会没完没了地 烦下去 有意义吗
HSK 7
0:03s
我不答应 他们会没完没了地 烦下去 有意义吗
wǒ bù dā yìng tā men huì méi wán méi liǎo dì fán xià qù yǒu yì yì ma

换个地方打工并不难
HSK 4
0:03s
换个地方打工并不难
huàn gè dì fāng dǎ gōng bìng bù nán

也没那么容易吧 要不然阿楠这么欺负你
HSK 7
0:03s
也没那么容易吧 要不然阿楠这么欺负你
yě méi nà me róng yì ba yào bù rán ā nán zhè me qī fù nǐ

咋还一直在那儿 待着不走啊
HSK 4
0:03s
咋还一直在那儿 待着不走啊
zǎ hái yì zhí zài nà ér dài zhe bù zǒu a

赵俊 你小姨人可好了 跟着她干准没错
HSK 4
0:03s
赵俊 你小姨人可好了 跟着她干准没错
zhào jùn nǐ xiǎo yí rén kě hǎo le gēn zhe tā gàn zhǔn méi cuò

我就是不想 跟着她方婉之干
HSK 4
0:03s
我就是不想 跟着她方婉之干
wǒ jiù shì bù xiǎng gēn zhe tā fāng wǎn zhī gàn

今天两次 直呼我的名字了
HSK 7
0:03s
今天两次 直呼我的名字了
jīn tiān liǎng cì zhí hū wǒ de míng zì le

就是不想认我这个小姨
HSK 5
0:03s
就是不想认我这个小姨
jiù shì bù xiǎng rèn wǒ zhè ge xiǎo yí

是知道我欠了很多外债 怕受牵连
HSK 5
0:03s
是知道我欠了很多外债 怕受牵连
shì zhī dào wǒ qiàn le hěn duō wài zhài pà shòu qiān lián

你那批 外贸服装的出厂价 我大概知道
HSK 7
0:03s
你那批 外贸服装的出厂价 我大概知道
nǐ nà pī wài mào fú zhuāng de chū chǎng jià wǒ dà gài zhī dào

在市场上卖了多少 我也知道
HSK 4
0:03s
在市场上卖了多少 我也知道
zài shì chǎng shàng mài le duō shǎo wǒ yě zhī dào

就算有外债也是临时的
HSK 6
0:03s
就算有外债也是临时的
jiù suàn yǒu wài zhài yě shì lín shí de

我不想做 拖累你的穷亲戚
HSK 7
0:03s
我不想做 拖累你的穷亲戚
wǒ bù xiǎng zuò tuō lěi nǐ de qióng qīn qī

年纪轻轻的 这么懂事
HSK 7
0:03s
年纪轻轻的 这么懂事
nián jì qīng qīng de zhè me dǒng shì

PreviousNext