中国語の対話での「但世上没有后悔药啊」(dàn shì shàng méi yǒu hòu huǐ yào a)の使い方

dànshìshàngméiyǒuhòuhuǐyàoa

しかし、人生に後戻りはない。

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
7:39
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1哪需要干这行nǎ xū yào gàn zhè xíng一体誰がこんな仕事をする必要があるのだろうか?
2但世上没有后悔药啊dàn shì shàng méi yǒu hòu huǐ yào aしかし、人生に後戻りはない。
3人总归只能往前看rén zǒng guī zhǐ néng wǎng qián kàn人々は未来を見据えるしかない。

More Clips From Episode

Total 45 clips (Page 3 of 3)
看能激起什么样的涟漪
HSK 7
0:03s
kàn néng jī qǐ shén me yàng de lián yīそれがどのような波紋を呼ぶか見てみましょう。

但这块表原本不是我的
HSK 6
0:03s
dàn zhè kuài biǎo yuán běn bú shì wǒ deしかし、この時計は元々私のものではなかった。

他敢 我就让他去死
HSK 4
0:03s
tā gǎn wǒ jiù ràng tā qù sǐもし彼がそんなことをするなら、私は彼を死なせてやる。

刑警队查到我头上了
HSK 3
0:03s
xíng jǐng duì chá dào wǒ tóu shàng le犯罪捜査チームは、犯人が私だと突き止めた。

你是说警察是从枫林晚
HSK 4
0:03s
nǐ shì shuō jǐng chá shì cóng fēng lín wǎnつまり、警察は鳳林の夕方から来たということですか?