中国語の対話での「你说这到底是怎么了」（nǐ shuō zhè dào dǐ shì zěn me le）の使い方
你说这到底是怎么了
いったいどうしちゃったんだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
43:01
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我真的一点力气都没有 | wǒ zhēn de yì diǎn lì qì dōu méi yǒu | ほんとにもう、力が全然出ない |
| 2▶ | 你说这到底是怎么了 | nǐ shuō zhè dào dǐ shì zěn me le | いったいどうしちゃったんだろ |
| 3 | 好啦 新年快乐 | hǎo la xīn nián kuài lè | もう、いいって 明けましておめでとう |
