中国語の対話での「人说走就走了」(rén shuō zǒu jiù zǒu le)の使い方
人说走就走了
もう行っちゃった。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
18:57
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 下一秒 | xià yī miǎo | 次の瞬間、 |
| 2▶ | 人说走就走了 | rén shuō zǒu jiù zǒu le | もう行っちゃった。 |
| 3 | 重色轻友 | zhòng sè qīng yǒu | 恋人優先で友達は後回しだ。 |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 7 of 8)méi shì shí shì qiú shì maいいよ、事実を言っただけだし。 wǒ wǒ shuō de shì shí huàわ、私は本当のことを言ってるの。 zán men huàn gè dì fāng shuō huà xíng ma場所を変えて話していい? nǐ bù dǎ suàn jiān chí dào chǎn pǐn kāi fā wán shàng xiàn最後までやり切るつもりはないの? 開発が終わってリリースするまで guān bì gōng sī yǐ hòu wǒ kě néng méi shén me qián会社を畳んだら 俺、たぶんあんまり金はない duǎn shí jiān nèi yě méi yǒu bàn fǎ gěi nǐ háo zhái háo chē当分の間は 豪邸も高級車も用意できない dàn shì wǒ huì nǔ lì ràng nǐ shēng huó wú yōu deでも、君が不自由しないように頑張る yě bù jiè yì nǐ chuàng yè shī bài起業に失敗しても気にしない zhè me fēng shèng lái gěi wǒ gěi wǒこんなに豪華じゃん ほら、ちょうだい、ちょうだい fēi fēi nǐ lái péi péi wǒ baフェイフェイ、ちょっと付き合ってよ lù zé xiàng wǒ chóng xīn qiú hūn leルー・ゼーにまたプロポーズされたんだ wǒ gěi tā jù le xíng xíng xíng hǎo wǒ mǎ shàng lái私が断ったけどね はいはいはい、今すぐ行く nà shén me wǒ jīn tiān méi fǎ gěi nǐ zuò chǎo jiā tiáo leえっとさ 今日はナス炒め作れないんだ a shén me ya wǒ jīn tiān wǎn shàng huì gēn bié rén guòは?何それ 今夜は別の人と過ごすから děng huì er děng huì er shén me wǒ shén me nǚ péng yǒu wǒちょっと待って、待って は?俺の彼女って何だよ、俺… wèi wǎn shàng zán yī kuài kuà nián aおい、今夜一緒に年越ししようぜ。 wèi zǎn gè jú wǎn shàng gē jǐ gè yī kuài kuà niánおい、飲み会組もうぜ。 今夜は俺らで一緒に年越しだ。 jiàn rén nǐ shì bú shì ná zhǔn le wǒ bú huì gēn nǐ jué jiāoこのクソ野郎。 俺が絶交しないって、見透かしてんだろ? bié wèn le xiān zǎn jú wǎng sǐ lǐ zǎn a聞くな、先に集まり組むぞ。 死ぬほど盛大にやるぞ。 wǎn shàng zào qǐ lái今夜は騒ぎ倒そうぜ。