中国語の対話での「没想到私底下玩得很大嘛」(méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma)の使い方
没想到私底下玩得很大嘛
彼女がプライベートであんなにワイルドなプレーをするとは思わなかった。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
2:23
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 颜老师平时看着斯斯文文的 | yán lǎo shī píng shí kàn zhe sī sī wén wén de | 普段は穏やかで上品な印象のヤンさん。 |
| 2▶ | 没想到私底下玩得很大嘛 | méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma | 彼女がプライベートであんなにワイルドなプレーをするとは思わなかった。 |
| 3 | 那男人是谁 | nà nán rén shì shuí | あの男は誰だ? |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì zhī dào nà bāng hùn dàn néng bǎ zhè shì pín fā dào wǎng shàng qù[李海公安局青州分局三街派出所] もし知っていたら あのクズどもはこのビデオをネットに投稿するだろう、

HSK 4
0:03s
wǒ kěn dìng bú huì lā nǐ tāng zhè tàng hún shuǐ[李海公安局青州分局三街派出所] 私だったら、こんな混乱に巻き込まれることはなかった。

HSK 4
0:03s
tā men zài zěn me shuō néng zěn me yàng guān jiàn shì nǐ彼らが何を言おうと関係ないだろう? 傷ついているのはあなただ。

HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ jué de a lǐ jǐng guān bù shuō le ma nà shì pín yǐ jīng shān leしかし、私は思う、 李巡査は次のように語っている。 ビデオは削除された、

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng xiǎo lè zuì jìn jiù tà shí zhù wǒ nà nǐ fàng xīn baとにかく、今はジアレが僕の代わりを務めてくれる。 心配しないで。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ jué de wǒ zhuān mén pǎo dào nǐ men qì xiàng jú gēn bié rén dà chǎo yī jià私がはるばる気象局まで来たと思う? 誰かと大喧嘩する

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s









