中国語の対話での「这么多书看得完吗你」(zhè me duō shū kàn dé wán ma nǐ)の使い方
这么多书看得完吗你
こんなに本があって、読み切れるのか?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
12:29
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 助理的分内事有什么好抱怨的 | zhù lǐ de fèn nèi shì yǒu shén me hǎo bào yuàn de | アシスタントの仕事だろ、何を文句言ってんだよ |
| 2▶ | 这么多书看得完吗你 | zhè me duō shū kàn dé wán ma nǐ | こんなに本があって、読み切れるのか? |
| 3 | 就这点书都看不完 还怎么坐在这个位置上 | jiù zhè diǎn shū dōu kàn bù wán hái zěn me zuò zài zhè ge wèi zhì shàng | この程度の本すら読み切れないで どうやってこの席に座ってるつもりだよ |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 8 of 13)
HSK 7
0:03s
nà gāo zhì shāng de rén qún zěn me jiù bú huì yòng xǐ yī jī le neその高IQさんが なんで洗濯機だけ使えないんだよ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng chī diǎn qīng dàn de bǐ rú shuō jīn tiān wǎn shàng zán men lái yí gèさっぱりしたのが食べたい 例えば今夜はさ

HSK 4
0:03s
wǒ gāng cái gēn nǐ jiǎng le bàn tiān nǐ quán méi tīng jiàn shì maさっきあれだけ説明したのに お前 全然聞いてなかったのか?

HSK 7
0:03s
nà nǐ zhè ge gāo zhì shāng rén lèi zì jǐ yán jiū ba wǒ qù mǎi cài leじゃあ、その高IQ人間さん 自分で研究しろ 俺、買い出し行ってくる

HSK 7
0:03s
fá zuò ya děng nǐ ne děng nǐ ne līn nà me duō cài lèi bù lèi反省座りだよ 待ってたんだよ、待ってたんだよ そんなに食材持って、疲れない?

HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō gè hǎo xiāo xī zán men xiǎo qū lóu xià xiàn zài fēng jǐng kě měi leいい知らせがあるんだ うちの団地の下がさ 今、景色がめっちゃ綺麗で

HSK 3
0:03s
hái kāi huā le ne zǒu zán men qù guàng guàng yī xiǎo shí zài huí lái zǒu花も咲いてるんだよ 行こう 散歩しに行こうぜ 1時間ぶらついて戻ろう、行くぞ

HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì zài jiā lǐ wán huǒ rán hòu bǎ jiā gěi diǎn zháo le家で火遊びしてたの? それで家に火つけたの?

HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng shén me ne nǐ xiǎng xiàng lì kě zhēn gòu fēng fù de nǐ何言ってんの 想像力たくましすぎだろ、あんた

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nà ge xǐ yī jī jiù shì méi shén me jiù shì yì chū le diǎn shuǐ láiその洗濯機が別に何てことなくて ちょっと水が溢れただけで

HSK 4
0:03s
bú shì bú shì wǒ hèn sǐ nǐ le nǐ tīng wǒ jiě shì nǐ tīng wǒ jiě shì違う違う 本当に大嫌い 話を聞いて、説明するから お願い、説明させて

HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng bǎ dì bǎn cā guò yī biàn le chuāng hù wǒ yě dǎ kāi le床はもう一回拭いときましたよ 窓も開けてあります

HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo shí zhè fēng yī chuī zhè dì bǎn zhǐ dìng jiù gàn le1時間 風がひと吹きすれば この床、きっと乾きますって




