中国語の対話での「被一股刺鼻的香味熏了眼睛」(bèi yī gǔ cì bí de xiāng wèi xūn le yǎn jīng)の使い方
被一股刺鼻的香味熏了眼睛
刺すような臭いが目に染みて
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
20:57
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那眼睛怎么红了? | nà yǎn jīng zěn me hóng le ? | ではなぜ目が赤い |
| 2▶ | 被一股刺鼻的香味熏了眼睛 | bèi yī gǔ cì bí de xiāng wèi xūn le yǎn jīng | 刺すような臭いが目に染みて |
| 3 | 你一直编造谎言 说我身上有怪异的香气 | nǐ yì zhí biān zào huǎng yán shuō wǒ shēn shàng yǒu guài yì de xiāng qì | ずっと嘘ばかりだな 私から妙な臭いがと |



















