中国語の対話での「休想用这些锦衣玉食」(xiū xiǎng yòng zhè xiē jǐn yī yù shí)の使い方
休想用这些锦衣玉食
こんな贅沢な物で
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
30:32
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 少来这套 我不吃嗟来之食 我告诉你们 | shǎo lái zhè tào wǒ bù chī jiē lái zhī shí wǒ gào sù nǐ men | そんな事して 施しは受けない あのね |
| 2▶ | 休想用这些锦衣玉食 | xiū xiǎng yòng zhè xiē jǐn yī yù shí | こんな贅沢な物で |
| 3 | 来磨灭我坚定的意志 就算龙神不虐待她 | lái mó miè wǒ jiān dìng de yì zhì jiù suàn lóng shén bù nüè dài tā | 私の固い意志を 挫(くじ)こうとしても無駄 たとえ龍神が虐めなくても |



















