中国語の対話での「哪个大天才会来我们这小破地啊」（nǎ ge dà tiān cái huì lái wǒ men zhè xiǎo pò dì a）の使い方

nǎ哪ge个dà大tiān天cái才huì会lái来wǒ我men们zhè这xiǎo小pò破dì地a啊

そんな天才がこんな所に 来るわけないだろ

Idioms & Colloquial Expressions
nǎ哪
ge个
dà大
tiān天
cái才
xiǎo小
pò破
dì地
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:15
dé得
le了
ba吧

“まさか”

LINE 0240:17
PLAYING SCENE
nǎ哪
ge个
dà大
tiān天
cái才
huì会
lái来
wǒ我
men们
zhè这
xiǎo小
pò破
dì地
a啊

“そんな天才がこんな所に 来るわけないだろ”

LINE 0340:20
suī rán dàn shì xiōng dì wǒ men huì yǒu zuì hǎo de jiào liàn hé zuì hǎo de lǎo shī

虽然但是兄弟 我们会有最好的教练 和最好的老师

“まあな でもな 俺たちには最高のコーチと 最高の先生がいる”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp40:17
TMDB ID285143 →