中国語「乘虚而入」（chéng xū ér rù）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

ホームに戻るクリップ詳細

乘虚而入

chéng xū ér rù

この状況を利用する

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

18:07

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他在你最脆弱的时候	tā zài nǐ zuì cuì ruò de shí hòu	あなたが最も弱っていた時、彼はそばにいてくれた。
2▶	乘虚而入	chéng xū ér rù	この状況を利用する
3	利用了你丧父的愧疚	lì yòng le nǐ sàng fù de kuì jiù	彼らはあなたが父親を亡くしたことへの罪悪感につけ込んだのです。

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 2 of 8)

HSK 1

0:03s

nǐ shuōあなたは言う

HSK 2

0:03s

这是我想让你这么做的

zhè shì wǒ xiǎng ràng nǐ zhè me zuò deこれが私があなたにやってほしいことです。

HSK 2

0:03s

这是我希望的

zhè shì wǒ xī wàng deこれが私の望みです。

HSK 1

0:03s

zhè shìこれは

HSK 2

0:03s

这是我想让你这么做的

zhè shì wǒ xiǎng ràng nǐ zhè me zuò deこれはこれをしてほしい

HSK 2

0:03s

这是我希望的

zhè shì wǒ xī wàng deこれが私の望みです。

HSK 1

0:03s

shuí誰が

HSK 1

0:03s

líng líng聞く

HSK 1

0:03s

妈有罪妈对不起你

mā yǒu zuì mā duì bù qǐ nǐ母は罪を犯した、母は申し訳なく思っている。

HSK 6

0:03s

mā yǒu zuì母親は有罪だ

HSK 1

0:03s

líng líng聞く

HSK 6

0:03s

聆聆妈有罪

líng líng mā yǒu zuìリンリンの母親は有罪だ

HSK 1

0:03s

妈是个罪人

mā shì gè zuì rén母は罪人だ

HSK 5

0:03s

wǒ yǒu zuì ya私は有罪です

HSK 1

0:03s

妈妈对不起你

mā mā duì bù qǐ nǐママはごめんなさい

HSK 1

0:03s

对不起我对不起

duì bù qǐ wǒ duì bù qǐごめんごめんなさい

HSK 1

0:03s

聆聆妈妈有罪

líng líng mā mā yǒu zuì聞く母親は有罪だ

HSK 2

0:03s

mā yǒu zuì a母は有罪だ。

HSK 2

0:03s

你为什么不早告诉妈妈

nǐ wèi shén me bù zǎo gào sù mā māどうしてもっと早くお母さんに言わなかったの？

HSK 1

0:03s

我对不起你

wǒ duì bù qǐ nǐごめんなさい。