中国語の対話での「烫啊 就凉一凉再喝」（tàng a jiù liàng yī liàng zài hē）の使い方

tàng烫a啊 jiù就liàng凉yī一liàng凉zài再hē喝
HSK Vocabulary
烫H6啊H2就H2凉H4一H1再H1喝H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
35:48
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1难不成想烫死爷啊 爷恕罪nán bù chéng xiǎng tàng sǐ yé a yé shù zuì
2▶烫啊 就凉一凉再喝tàng a jiù liàng yī liàng zài hē
3急什么jí shén me

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 3 of 9)
爷当你是有多忙呢
HSK 4
0:03s
爷当你是有多忙呢
yé dāng nǐ shì yǒu duō máng ne

看到你在这里 和男人拉拉扯扯 好奇罢了
HSK 7
0:03s
看到你在这里 和男人拉拉扯扯 好奇罢了
kàn dào nǐ zài zhè lǐ hé nán rén lā lā chě chě hào qí bà le

这就是你瞧上的人 你胡说什么
HSK 7
0:03s
这就是你瞧上的人 你胡说什么
zhè jiù shì nǐ qiáo shàng de rén nǐ hú shuō shén me

你这是心疾好了 又过来找我茬了
HSK 4
0:03s
你这是心疾好了 又过来找我茬了
nǐ zhè shì xīn jí hǎo le yòu guò lái zhǎo wǒ chá le

也就是救过爷一次 蹬鼻子上脸了
HSK 7
0:03s
也就是救过爷一次 蹬鼻子上脸了
yě jiù shì jiù guò yé yī cì dēng bí zi shàng liǎn le

你别忘了 要不是爷帮你 你这会儿
HSK 5
0:03s
你别忘了 要不是爷帮你 你这会儿
nǐ bié wàng le yào bú shì yé bāng nǐ nǐ zhè huì er

爷只当你是个心高的
HSK 4
0:03s
爷只当你是个心高的
yé zhǐ dāng nǐ shì gè xīn gāo de

闹了半天 原来瞧上这样的货色
HSK 6
0:03s
闹了半天 原来瞧上这样的货色
nào le bàn tiān yuán lái qiáo shàng zhè yàng de huò sè

就算你名声再差 也不至于 拣到篮里就是菜吧
HSK 7
0:03s
就算你名声再差 也不至于 拣到篮里就是菜吧
jiù suàn nǐ míng shēng zài chà yě bù zhì yú jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài ba

堂堂东宫伴读 你不去守着太子爷
HSK 5
0:03s
堂堂东宫伴读 你不去守着太子爷
táng táng dōng gōng bàn dú nǐ bù qù shǒu zhe tài zi yé

我还有事 恕不奉陪
HSK 1
0:03s
我还有事 恕不奉陪
wǒ hái yǒu shì shù bù fèng péi

爷倒要看看 到底是哪一路才子
HSK 5
0:03s
爷倒要看看 到底是哪一路才子
yé dào yào kàn kàn dào dǐ shì nǎ yī lù cái zi

让咱们顾大姑娘 如此青眼有加
HSK 6
0:03s
让咱们顾大姑娘 如此青眼有加
ràng zán men gù dà gū niáng rú cǐ qīng yǎn yǒu jiā

世子爷您误会了 学生与顾姑娘清清白白
HSK 6
0:03s
世子爷您误会了 学生与顾姑娘清清白白
shì zi yé nín wù huì le xué shēng yǔ gù gū niáng qīng qīng bái bái

顾姑娘 你快替我 与世子爷解释解释吧
HSK 6
0:03s
顾姑娘 你快替我 与世子爷解释解释吧
gù gū niáng nǐ kuài tì wǒ yǔ shì zi yé jiě shì jiě shì ba

你查他做什么 爷爱查谁就查谁 你管得着吗
HSK 4
0:03s
你查他做什么 爷爱查谁就查谁 你管得着吗
nǐ chá tā zuò shén me yé ài chá shuí jiù chá shuí nǐ guǎn dé zhe ma

哪里经得起你这样 大张旗鼓地查
HSK 3
0:03s
哪里经得起你这样 大张旗鼓地查
nǎ lǐ jīng dé qǐ nǐ zhè yàng dà zhāng qí gǔ dì chá

还指不定会有人 怎么踩他呢
HSK 6
0:03s
还指不定会有人 怎么踩他呢
hái zhǐ bù dìng huì yǒu rén zěn me cǎi tā ne

难道 你不打算参加春闱了吗
HSK 4
0:03s
难道 你不打算参加春闱了吗
nán dào nǐ bù dǎ suàn cān jiā chūn wéi le ma

听凭世子爷差遣
HSK 5
0:03s
听凭世子爷差遣
tīng píng shì zi yé chāi qiǎn

PreviousNext