中国語の対話での「别喝闷酒啊 来来 一起 来来」(bié hē mèn jiǔ a lái lái yì qǐ lái lái)の使い方
别喝闷酒啊 来来 一起 来来
bié hē mèn jiǔ a lái lái yì qǐ lái lái
一人で黙って飲むなよ ほら一緒に飲め ほら
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
13:12
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还想留着命多种几日田 | wǒ hái xiǎng liú zhe mìng duō zhǒng jǐ rì tián | まだ生きて畑を耕したいからな |
| 2▶ | 别喝闷酒啊 来来 一起 来来 | bié hē mèn jiǔ a lái lái yì qǐ lái lái | 一人で黙って飲むなよ ほら一緒に飲め ほら |
| 3 | 今日见杨兄你来 说话不超过十个字 | jīn rì jiàn yáng xiōng nǐ lái shuō huà bù chāo guò shí gè zì | なあ楊兄は今日来てから 言葉が十文字も話して ないじゃないか |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me nǐ yǐ jīng hěn qīng chǔ zhī dào wǒ shì shuí le何を言ってるのか分からない もう私が誰か分かってるでしょ

HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù wèn nǐ yī jù wǒ gāng cái de wèn tí nǐ gǎn huí dá ma改めて聞くわ さっきの質問に 答えられるの?

HSK 6
0:03s
jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huà jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huà私たちが同類なら 私たちが同類なら

HSK 7
0:03s
fēi děi zài àn zhōng dīng zhe wǒ kàn wǒ chū chǒu shì ma shì aこっそり見張ってて 私がしくじるのを楽しんでたの? そうだ

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng yào huó xià qù zhè yǒu cuò ma nán dào nǐ men bù xiǎng huó xià qù ma生きたいだけなのに何が悪い? あなたたちも生き延びたいでしょ?














