中国語の対話での「莫不是想效仿荆轲」（mò bú shì xiǎng xiào fǎng jīng kē）の使い方
莫不是想效仿荆轲
まさか刺客荊軻の真似をして
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
29:05
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因此这图尔一定是恨死皇帝了 这次 | yīn cǐ zhè tú ěr yí dìng shì hèn sǐ huáng dì le zhè cì | だから圖爾は陛下を 憎み抜いているはずです 今回 |
| 2▶ | 莫不是想效仿荆轲 | mò bú shì xiǎng xiào fǎng jīng kē | まさか刺客荊軻の真似をして |
| 3 | 改名易容混入使节团 | gǎi míng yì róng hùn rù shǐ jié tuán | 名を変え変装して使節団に 潜り込んだのでは？ |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
lái nán dé jiàn lǐ xiōng rú cǐ kāi huái chàng yǐn wǒ péi yí gèほら 李兄がこんなに楽しそうに 飲むのって珍しいな 私も一杯付き合おう
HSK 5
0:03s
wǒ men gē sā hǎo jiǔ bù jù le nǐ zěn me hái hē chá ya nǐ huàn jiǔ私たち三人久しぶりの 再会なのに まだお茶なんか飲んでいるのか 酒に替えろよ
HSK 5
0:03s
jīn rì jiàn yáng xiōng nǐ lái shuō huà bù chāo guò shí gè zìなあ楊兄は今日来てから 言葉が十文字も話して ないじゃないか
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎo zi píng shí bú shì zuì xǐ huān shuō huà ma zěn me xī zì rú jīn leいつもよくしゃべってるくせに 今日はなんで そんなに口が重いんだ？
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè lǎo yàn wáng de rú yì suàn pán yě shì dǎ dé tài zǎo leこの墕国の王の甘い考えも どうやら早計だったようですな
HSK 7
0:03s
yǎn xià xū yào nǐ xiě nà xiē zhuāng shén nòng guǐ de dōng xī hù nòng rén今はあなたに あの神がかった文書で 人を煙に巻くことが必要なんだ
HSK 5
0:03s
nǐ qǐng kè ya yīng gāi nǐ jiào a dàn nǐ liǎ dōu shì hù bù de yaあなたが奢るなら あなたが誘うべきだろう？ でも二人とも戸部の者じゃないか