Name: Chinese dialogue snippet: "但是对我恩重如山" (dàn shì duì wǒ ēn zhòng rú shān)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但是对我恩重如山" (dàn shì duì wǒ ēn zhòng rú shān). Localized translation: "私には山よりも大きな恩がある", vocabulary HSK categorization included.

dàn但shì是duì对wǒ我ēn恩zhòng重rú如shān山

私には山よりも大きな恩がある

HSK Vocabulary

但是H2 对H1 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

41:34

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	戚帅虽然不知道我的身份	qī shuài suī rán bù zhī dào wǒ de shēn fèn	戚元帥は私の正体を知らないが
2▶	但是对我恩重如山	dàn shì duì wǒ ēn zhòng rú shān	私には山よりも大きな恩がある
3	我是可以离开我可以一走了之	wǒ shì kě yǐ lí kāi wǒ kě yǐ yī zǒu liǎo zhī	そのまま立ち去ること逃げ出すことができるが