中国語の対話での「果然不出我的所料」(guǒ rán bù chū wǒ de suǒ liào)の使い方

guǒránchūdesuǒliào

やはり思ったとおりか

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
35:52
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1竟找不到当年通缉骆文谦的 海捕文书了jìng zhǎo bú dào dāng nián tōng jī luò wén qiān de hǎi bǔ wén shū le当時の駱文謙への 捕縛の触れ書きが見つからなかった
2果然不出我的所料guǒ rán bù chū wǒ de suǒ liàoやはり思ったとおりか
3今儿一早南京回信了jīn ér yī zǎo nán jīng huí xìn le今朝 南京から文が来た

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 4 of 4)
那为什么我不能反其道而行
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me wǒ bù néng fǎn qí dào ér xíng私だって逆のことができる

才可以立于不败之地
HSK 1
0:03s
cái kě yǐ lì yú bù bài zhī dì不敗の地に立てる

但是对我恩重如山
HSK 2
0:03s
dàn shì duì wǒ ēn zhòng rú shān私には山よりも大きな恩がある

我是可以离开 我可以一走了之
HSK 3
0:03s
wǒ shì kě yǐ lí kāi wǒ kě yǐ yī zǒu liǎo zhīそのまま立ち去ること 逃げ出すことができるが

戚九愿意殊死一搏
HSK 3
0:03s
qī jiǔ yuàn yì shū sǐ yī bó私は命を懸けて戦う覚悟がある