中国語の対話での「他巴不得能够查出什么把柄」(tā bā bù dé néng gòu chá chū shén me bǎ bǐng)の使い方

nénggòucháchūshénmebǐng

必死で弱みを握ろうとするはずだ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
40:31
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你觉得他会善罢甘休吗 他不会的nǐ jué de tā huì shàn bà gān xiū ma tā bú huì deあの男が手を引くと思うか 引くはずがない
2他巴不得能够查出什么把柄tā bā bù dé néng gòu chá chū shén me bǎ bǐng必死で弱みを握ろうとするはずだ
3到那个时候 戚帅 俞将军 还有阿姐你dào nà ge shí hòu qī shuài yú jiāng jūn hái yǒu ā jiě nǐその時は 戚元帥も兪将軍も そして姉さんも

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 4 of 4)
那为什么我不能反其道而行
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me wǒ bù néng fǎn qí dào ér xíng私だって逆のことができる

才可以立于不败之地
HSK 1
0:03s
cái kě yǐ lì yú bù bài zhī dì不敗の地に立てる

但是对我恩重如山
HSK 2
0:03s
dàn shì duì wǒ ēn zhòng rú shān私には山よりも大きな恩がある

我是可以离开 我可以一走了之
HSK 3
0:03s
wǒ shì kě yǐ lí kāi wǒ kě yǐ yī zǒu liǎo zhīそのまま立ち去ること 逃げ出すことができるが

戚九愿意殊死一搏
HSK 3
0:03s
qī jiǔ yuàn yì shū sǐ yī bó私は命を懸けて戦う覚悟がある