中国語の対話での「四位啊 四位 好嘞」(sì wèi a sì wèi hǎo lei)の使い方

wèia wèi hǎolei

4名様4名様 よし

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
26:15
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1阿雄 你们这边 都是卖鱼啊 阿雄 对 龙哥ā xióng nǐ men zhè biān dōu shì mài yú a ā xióng duì lóng gē雄こっちだ 魚売りだよ雄 ドラゴン兄さん
2四位啊 四位 好嘞sì wèi a sì wèi hǎo lei4名様4名様 よし
3这里有四个肉档zhè lǐ yǒu sì gè ròu dàngここには4つの肉枠があります

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 10 of 11)
给你拿条烟 不要 不要 不要 你上次给那条
HSK 4
0:03s
gěi nǐ ná tiáo yān bú yào bú yào bú yào nǐ shàng cì gěi nà tiáoタバコを持ってきて いやいや あなたはこの前それをあげました。

我还没抽完呢 你抽吧 不要不要
HSK 5
0:03s
wǒ hái méi chōu wán ne nǐ chōu ba bú yào bú yào私はまだ吸い終わっていません 吸ってくれ

别人欠他钱 要了好多次要不回来
HSK 5
0:03s
bié rén qiàn tā qián yào le hǎo duō cì yào bù huí lái他の人は彼に金を借りている 何度も要して帰ってこない

谁说我缺钱 我不缺钱
HSK 4
0:03s
shuí shuō wǒ quē qián wǒ bù quē qiánお金が足りないと誰が言ったんだ?

阿盛过来找我 说你们要做生意很缺钱
HSK 4
0:03s
ā shèng guò lái zhǎo wǒ shuō nǐ men yào zuò shēng yì hěn quē qián盛さんが訪ねてきてくれました あなたたちは商売をするにはお金が足りないと言っています。

我哥特地过来 关照关照你的啊
HSK 7
0:03s
wǒ gē tè dì guò lái guān zhào guān zhào nǐ de aゴシックに来て お世話になりました

哥 怎么那么早回来了 你是不是问小龙他们
HSK 2
0:03s
gē zěn me nà me zǎo huí lái le nǐ shì bú shì wèn xiǎo lóng tā men兄はどうしてそんなに早く帰ってきたのですか。 ドラゴンたちに聞いたのか?

你不要跟小龙 他们这样的人来往 你还问他们借钱
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào gēn xiǎo lóng tā men zhè yàng de rén lái wǎng nǐ hái wèn tā men jiè qiánあなたは小龍と一緒にいないでください。 彼らのような人との付き合い あなたは彼らにお金を借りるように聞いた

我之前不是给了你 一万多块钱 你说开店够了
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián bú shì gěi le nǐ yī wàn duō kuài qián nǐ shuō kāi diàn gòu le私はあなたにあげたのではありません 1万元余り あなたは店を開くのに十分だと言っています。

我把这件事情想简单了
HSK 3
0:03s
wǒ bǎ zhè jiàn shì qíng xiǎng jiǎn dān le私はこのことを簡単に考えた。

跟我要两万五千块钱的 介绍费
HSK 2
0:03s
gēn wǒ yào liǎng wàn wǔ qiān kuài qián de jiè shào fèi私に2万5000元を要求したの 紹介料

我跟电信公司的关系 什么同学啊
HSK 7
0:03s
wǒ gēn diàn xìn gōng sī de guān xì shén me tóng xué a私と電気通信会社の関係 何のクラスメートですか。

你跟他说 店我们不开了 一分钱都不给他
HSK 2
0:03s
nǐ gēn tā shuō diàn wǒ men bù kāi le yī fēn qián dōu bù gěi tā君は彼に言った 店はもう開けない 一銭も彼にあげない

请人家吃饭的钱 都已经花出去了
HSK 6
0:03s
qǐng rén jiā chī fàn de qián dōu yǐ jīng huā chū qù le人に食事をごちそうする金 もう使ってしまった

店面的定金咱们也交了
HSK 7
0:03s
diàn miàn de dìng jīn zán men yě jiāo le店の手付金は私たちも払いました

店要是不开了 定金也要不回来的
HSK 7
0:03s
diàn yào shì bù kāi le dìng jīn yě yào bù huí lái de店が閉まったら 手付金も戻ってこない

这些钱都打了水漂了
HSK 6
0:03s
zhè xiē qián dōu dǎ le shuǐ piāo leこれらの金はみな水浸しになった

现在社会就是这样
HSK 4
0:03s
xiàn zài shè huì jiù shì zhè yàng今の社会はそうです

做生意是讲究分的
HSK 5
0:03s
zuò shēng yì shì jiǎng jiū fēn de商売をするのは分別が大切だ

这个小灵通一定会 火遍全国
HSK 7
0:03s
zhè ge xiǎo líng tōng yí dìng huì huǒ biàn quán guóこのPHSはきっと 全国に火がつく