中国語の対話での「我当然有我的办法了」(wǒ dāng rán yǒu wǒ de bàn fǎ le)の使い方

dāngrányǒudebànle

私にはもちろん私なりの方法がある

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
39:06
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1钱我都借遍了 想什么办法啊qián wǒ dōu jiè biàn le xiǎng shén me bàn fǎ a金は全部借りた 何とかしてよ
2我当然有我的办法了wǒ dāng rán yǒu wǒ de bàn fǎ le私にはもちろん私なりの方法がある
3不对bú duì違います

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 5 of 11)
说实话 昨天晚上就不该听你的
HSK 6
0:03s
shuō shí huà zuó tiān wǎn shàng jiù bù gāi tīng nǐ de正直に言うと 昨夜はあなたの言うことを聞くべきではありませんでした

我这马不停蹄跑到市里 去汇报 可他们跟我说
HSK 6
0:03s
wǒ zhè mǎ bù tíng tí pǎo dào shì lǐ qù huì bào kě tā men gēn wǒ shuō私はこの馬が止まらずに市に走った。 報告に行く でも彼らは私に言った

咱们这当叔的 又该怎么交代
HSK 7
0:03s
zán men zhè dāng shū de yòu gāi zěn me jiāo dài私たちはおじさんです どう説明すればいいの

你我想要真的给京海 做点有利的事
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ xiǎng yào zhēn de gěi jīng hǎi zuò diǎn yǒu lì de shìあなたは私は本当に京海にあげたいです 有利なことをする

还得靠安欣的命 才能保住
HSK 5
0:03s
hái dé kào ān xīn de mìng cái néng bǎo zhùまだ安らかな命に頼らなければならない 守ることができる

谁呀 你姑奶奶我
HSK 5
0:03s
shuí ya nǐ gū nǎi nǎi wǒ誰だよ あなたのおばさん私

今天闯哥 给我打了个电话 说你出事了
HSK 6
0:03s
jīn tiān chuǎng gē gěi wǒ dǎ le gè diàn huà shuō nǐ chū shì le今日はお兄さん 私に電話をかけてきた 何かあったと言って

我这马上我放下手里 所有事情 我过来看你
HSK 4
0:03s
wǒ zhè mǎ shàng wǒ fàng xià shǒu lǐ suǒ yǒu shì qíng wǒ guò lái kàn nǐ今すぐ手を放せ 私はあなたに会いに来たことがあります。

人家是我师父 你也得叫回叔
HSK 6
0:03s
rén jiā shì wǒ shī fù nǐ yě dé jiào huí shūあの人は私の師匠です あなたも叔父さんを呼び戻さなければなりません

你知道今天 最好玩的事是什么吗 闯哥给我打电话
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào jīn tiān zuì hǎo wán de shì shì shén me ma chuǎng gē gěi wǒ dǎ diàn huàあなたは今日 一番面白いことは何ですか。 侵入者から電話があった

他说 小钰啊 不好了
HSK 2
0:03s
tā shuō xiǎo yù a bù hǎo le彼は玉ちゃんって言ったよ 大変だ

然后他打了个喷嚏
HSK 3
0:03s
rán hòu tā dǎ le gè pēn tìそして彼はくしゃみをしました

你也知道他这个人 一打喷嚏他六七个 他止不住
HSK 7
0:03s
nǐ yě zhī dào tā zhè ge rén yī dǎ pēn tì tā liù qī gè tā zhǐ bú zhùあなたも彼を知っています くしゃみをすると彼は6,7人いる 彼は止まらない

他不说完 我还以为 你光荣牺牲了呢
HSK 7
0:03s
tā bù shuō wán wǒ hái yǐ wéi nǐ guāng róng xī shēng le ne彼は言い終わらない と思ったら あなたは光栄にも犠牲になりましたね

那等你死了那天 然后到你葬礼上我就吐
HSK 7
0:03s
nà děng nǐ sǐ le nà tiān rán hòu dào nǐ zàng lǐ shàng wǒ jiù tǔあなたが死んだ日を待っています そしてあなたの葬式になると私は吐きます

你的病号餐 一点也不好吃
HSK 1
0:03s
nǐ de bìng hào cān yì diǎn yě bù hǎo chīあなたの病人食 ちっともおいしくない

跟我妈做的似的 就是你妈的
HSK 5
0:03s
gēn wǒ mā zuò de shì de jiù shì nǐ mā de母が作ったようなものです お前のママだ

你要乖乖的
HSK 1
0:03s
nǐ yào guāi guāi deおとなしくしなさい

赶紧好 听到没有 好了 等着你出去
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn hǎo tīng dào méi yǒu hǎo le děng zhe nǐ chū qù早く聞いてくれないか わかった出て行くのを待ってる

来 我们把止吐针给打了
HSK 3
0:03s
lái wǒ men bǎ zhǐ tǔ zhēn gěi dǎ leさあ 私たちは吐き気止めの注射を打った