中国語の対話での「面对问题一针见血」(miàn duì wèn tí yī zhēn jiàn xiě)の使い方
面对问题一针见血
問題の核心を一発で突くね
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:24
rán hòu zhí miàn zì jǐ de cuò wù hěn yǒu dào lǐ guǒ rán shì tóu xíng de jīng yīng
然后直面自己的错误 很有道理 果然是投行的精英
“自分の過ちに向き合わせるべきよ すごく筋が通ってる さすが投資銀行のエリートだ”
LINE 0243:28
PLAYING SCENEmiàn面
duì对
wèn问
tí题
yī一
zhēn针
jiàn见
xiě血
“問題の核心を一発で突くね”
LINE 0343:30
zhì yú shān lì fāng lián hé bǎo jiàn zǔ de gōng zuò zàn shí bù xū yào nǐ le
至于杉立方联合保荐组的工作 暂时不需要你了
“シャンリーファン共同スポンサーチームの仕事は 当面、君は必要ない”
Show Information