中国語の対話での「面对问题一针见血」(miàn duì wèn tí yī zhēn jiàn xiě)の使い方
面对问题一针见血
問題の核心を一発で突くね
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
43:28
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 然后直面自己的错误 很有道理 果然是投行的精英 | rán hòu zhí miàn zì jǐ de cuò wù hěn yǒu dào lǐ guǒ rán shì tóu xíng de jīng yīng | 自分の過ちに向き合わせるべきよ すごく筋が通ってる さすが投資銀行のエリートだ |
| 2▶ | 面对问题一针见血 | miàn duì wèn tí yī zhēn jiàn xiě | 問題の核心を一発で突くね |
| 3 | 至于杉立方联合保荐组的工作 暂时不需要你了 | zhì yú shān lì fāng lián hé bǎo jiàn zǔ de gōng zuò zàn shí bù xū yào nǐ le | シャンリーファン共同スポンサーチームの仕事は 当面、君は必要ない |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 3 of 11)
HSK 6
0:03s
gěi nǐ tiān le duō shǎo má fán nǎ zhè tiān shén me má fán yaお前にどれだけ迷惑をかけたことか 迷惑なんて全然ないよ

HSK 5
0:03s
máng bù máng bù máng de huà fāng bù fāng biàn guò lái kàn tā yī yǎn忙しい? 忙しくないなら 少し彼女に会いに来られないかな

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
qǐng nín zhù yì yī xià shí jiān hǎo sì fēn zhōng yǐ hòu jìn lái gào sù wǒお時間にご注意ください 分かった 4分後に入って知らせて

HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài zhēn de zǒu bù kāi yǒu jī huì wǒ zài qù kàn wàng ā yí hǎo ma今は本当に抜けられないの 機会があればおばさんに会いに行くね

HSK 5
0:03s
lǎo lǐng dǎo nǎ ge lǎo lǐng dǎo wǒ zěn me méi tīng nǐ shuō guò ya元上司? どの元上司? そんな話、聞いたことないよ

HSK 6
0:03s
zhè shì hěn jiǔ yǐ qián de shì qíng la nǐ nà ge shí hòu hái xiǎo bù rèn shíもうずいぶん昔の話だよ お前はまだ小さくて知らないんだ












