中国語の対話での「人家说这车不让碰 没事 我说让碰就让碰」（rén jiā shuō zhè chē bù ràng pèng méi shì wǒ shuō ràng pèng jiù ràng pèng）の使い方
人家说这车不让碰 没事 我说让碰就让碰
車には触るなと言われた。 大丈夫だよ。 私ができると言えばできる。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
41:49
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您靠上去啊 | nín kào shàng qù a | それに寄りかかる。 |
| 2▶ | 人家说这车不让碰 没事 我说让碰就让碰 | rén jiā shuō zhè chē bù ràng pèng méi shì wǒ shuō ràng pèng jiù ràng pèng | 車には触るなと言われた。 大丈夫だよ。 私ができると言えばできる。 |
| 3 | 碰 尽管碰 潇洒自在一点 这就是您的车 | pèng jǐn guǎn pèng xiāo sǎ zì zài yì diǎn zhè jiù shì nín de chē | 触って、どうぞ。 リラックスして、カジュアルに。 これがあなたの車だと想像してみてほしい。 |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
kě shì yuán yě de jié jú duì tā lái shuō yě shì gè jǐng shìしかし、ユアン・イェの結末は も彼女への警告である。
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zěn me huì zhè me wǎn hái shuō yào hē kā fēi ne yí dìng huì shuì bù zhe de maコーヒーを頼む人 こんな時間に？ 間違いなく眠れないだろう。
HSK 3
0:03s
nà wǒ gèng bù néng shàng qù le duì ba bù rán de huà tā kàn dào wǒそれなら、絶対に上がらない方がいいよね？ そうでなければ もし彼が私を見たら
HSK 5
0:03s
lián wǒ wèi tā dōu bù fàng xīn pà wǒ wàn yī zhào gù bù hǎo餌もやらせてくれない。 彼は、私がそれを大切に扱わないことを恐れている。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zài shì tàn xìng dì wèn tā yào bù yào bǎ xiǎo cāng shǔ huán gěi wǒそして、私は彼にこう尋ねる。 ハムスターを返してくれたらね。
HSK 3
0:03s
nǐ xiān gào sù wǒ nǐ cóng nǎ ér dé dào de zhè ge wén shēn[リハイ・タトゥー・フォーラム］ まず教えてくれ、 そのタトゥーはどこで入れたの？
