中国語の対話での「别磨叨了 去 你抓紧 好了」(bié mò dāo le qù nǐ zhuā jǐn hǎo le)の使い方

biédāole zhuājǐn hǎole

もうグチグチ言わないで 急げよ はいはい

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
29:14
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不是我没 小静你得去 静姐 好 去去去bú shì wǒ méi xiǎo jìng nǐ dé qù jìng jiě hǎo qù qù qùだって 小静 行きなさい 静さん 分かった 行くわよ
2别磨叨了 去 你抓紧 好了bié mò dāo le qù nǐ zhuā jǐn hǎo leもうグチグチ言わないで 急げよ はいはい
3静姐jìng jiě静さん

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 3 of 4)
一堆的事等着我
HSK 5
0:03s
yī duī de shì děng zhe wǒやることが山積みで

放你鸽子了 不好意思 我来当面给你道个歉
HSK 7
0:03s
fàng nǐ gē zi le bù hǎo yì sī wǒ lái dāng miàn gěi nǐ dào gè qiànすっぽかしてしまって すみません 直接謝りに来ました

这汉堡真难吃 你说
HSK 1
0:03s
zhè hàn bǎo zhēn nán chī nǐ shuōこのハンバーガー まずいな だろ

你伤是不是好的也差不多了 还搁那躺着
HSK 7
0:03s
nǐ shāng shì bú shì hǎo de yě chà bu duō le hái gē nà tǎng zheあんたのケガ もうだいぶ治ったんじゃないの まだ寝転がって

你要是再不拿出点什么行动来 我立马就举报你
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zài bù ná chū diǎn shén me xíng dòng lái wǒ lì mǎ jiù jǔ bào nǐこれ以上 何も行動を起こさないなら すぐに通報するから

当初我就不应该信你 这个大骗子
HSK 6
0:03s
dāng chū wǒ jiù bù yīng gāi xìn nǐ zhè ge dà piàn zi信じるんじゃなかった この大うそつき

做大事要耐得住寂寞
HSK 7
0:03s
zuò dà shì yào nài dé zhù jì mò大物を釣るには辛抱が必要だ

你的假包假衣服都快长毛了 有人要吗
HSK 4
0:03s
nǐ de jiǎ bāo jiǎ yī fú dōu kuài cháng máo le yǒu rén yào ma偽物のバッグも服もカビが生えそうだ 誰が買う

反正我给你冒了这么大的风险
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng wǒ gěi nǐ mào le zhè me dà de fēng xiǎnこんな危険を冒したんだから

那我就再信任你一次吧
HSK 5
0:03s
nà wǒ jiù zài xìn rèn nǐ yī cì baもう一度だけ信じるわ

我看你是吃饱了想喝点甜的吧
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ shì chī bǎo le xiǎng hē diǎn tián de baお腹いっぱいで甘いものが飲みたいだけでしょ

我在暖丰有一个朋友叫大权 以前是跟我混的
HSK 6
0:03s
wǒ zài nuǎn fēng yǒu yí gè péng yǒu jiào dà quán yǐ qián shì gēn wǒ hùn de暖豊に大権というダチがいる 昔 俺の子分だった

利用他的销售网络赚一笔快钱
HSK 5
0:03s
lì yòng tā de xiāo shòu wǎng luò zhuàn yī bǐ kuài qiánあいつのルートで一儲けすることだ

来看看你呗 我不想看到你
HSK 1
0:03s
lái kàn kàn nǐ bei wǒ bù xiǎng kàn dào nǐ様子を見に来た 顔も見たくない

你是不是听不懂中国话
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì tīng bù dǒng zhōng guó huà話が通じないの

你是有别的男人了吧 你是不是有病
HSK 3
0:03s
nǐ shì yǒu bié de nán rén le ba nǐ shì bú shì yǒu bìng他に男ができたんだろ 頭おかしいんじゃないの

香什么奈儿 什么路易威登爱马仕的 李晓雅
HSK 4
0:03s
xiāng shén me nài ér shén me lù yì wēi dēng ài mǎ shì de lǐ xiǎo yǎシャネルだの ヴィトンだのエルメスだの 李暁雅

能不能就别这么纠缠了 在这个大街上
HSK 7
0:03s
néng bù néng jiù bié zhè me jiū chán le zài zhè ge dà jiē shàngしつこく付きまとうのはやめて 大通りで

关键时刻 还得靠我姐们 咱们仨是不是
HSK 5
0:03s
guān jiàn shí kè hái dé kào wǒ jiě men zán men sā shì bú shì肝心な時は やっぱり親友ね 私たち3人

毒贩抓到了吗 那能说吗
HSK 1
0:03s
dú fàn zhuā dào le ma nà néng shuō ma売人は捕まったの 言えるわけないでしょ