中国語の対話での「做大事要耐得住寂寞」（zuò dà shì yào nài dé zhù jì mò）の使い方
做大事要耐得住寂寞
大物を釣るには辛抱が必要だ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
39:51
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当初我就不应该信你 这个大骗子 | dāng chū wǒ jiù bù yīng gāi xìn nǐ zhè ge dà piàn zi | 信じるんじゃなかった この大うそつき |
| 2▶ | 做大事要耐得住寂寞 | zuò dà shì yào nài dé zhù jì mò | 大物を釣るには辛抱が必要だ |
| 3 | 我这是养精蓄锐 等着风头过去 再说了 | wǒ zhè shì yǎng jīng xù ruì děng zháo fēng tóu guò qù zài shuō le | ほとぼりが冷めるまで 力を蓄えてる それに |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
fàng nǐ gē zi le bù hǎo yì sī wǒ lái dāng miàn gěi nǐ dào gè qiànすっぽかしてしまって すみません 直接謝りに来ました
HSK 7
0:03s
nǐ shāng shì bú shì hǎo de yě chà bu duō le hái gē nà tǎng zheあんたのケガ もうだいぶ治ったんじゃないの まだ寝転がって
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zài bù ná chū diǎn shén me xíng dòng lái wǒ lì mǎ jiù jǔ bào nǐこれ以上 何も行動を起こさないなら すぐに通報するから
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zài nuǎn fēng yǒu yí gè péng yǒu jiào dà quán yǐ qián shì gēn wǒ hùn de暖豊に大権というダチがいる 昔 俺の子分だった
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiāng shén me nài ér shén me lù yì wēi dēng ài mǎ shì de lǐ xiǎo yǎシャネルだの ヴィトンだのエルメスだの 李暁雅
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
